BONEIRU A YAMA BON BINÍ NA 18.899 BISHITANTE STAYOVER DEN LUNA DI YANÜARI 2025.

Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) a kompartí datonan preliminar di turismo pa luna di yanüari 2025, for di kua ta resultá ku Boneiru a risibí 18.899 bishitante stayover.

Esaki ta un oumento di 11,8% kompará ku luna di yanüari 2024, ora ku 16.905 bishitante a yega nos isla.

E bishitantenan for di Hulanda a forma e grupo di mas grandi, esta 47,4% di e kantidat total di yegada ku 8966 bishitante. E bishitantenan for di Merka tabata e di dos grupo mas grandi, formando 28,2% di e kantidat total di yegada ku 5330 bishitante.

En total 1643 bishitante di Kòrsou (8,7%) a bishitá nos isla, siguí pa Canada ku 946 bishitante (5%), Alemania ku 251 bishitante, Aruba ku 191 bishitante, Bélgika ku 183 bishitante i Colombia ku 148 bishitante.

Mayoria bishitante merikano a biaha huntu ku un partner, pero tabatin bishitante tambe ku a biaha nan so. Mayoria, esta 53,6%, a bini pa vakansi, siguí pa buseo, 32% i esnan ku a biaha pa otro motibu a forma 14,4%. En total 48% a keda den un hotèl,13,1% a keda den villa, 9,3% a keda den apartamento, nan mes kas na 5,4%, serka famia/amigu 4,8% i 19,4% a keda den otro akomodashon. Pa loke ta trata e bishitantenan hulandes tambe mayoria a biaha huntu ku un partner. 70,4% a bini pa vakansi, despues ta sigui e grupo ku a bini pa bishitá famia òf amigu, representando 10,1% i 19,5% ku a bini pa otro motibu. 45,9% a keda den un hotèl, 17,3% den un apartamento, 10,6% a keda serka famia/amigu, 5,3% a keda na villa, 4,6% na nan mes kas i 16,3% a keda otro kaminda.

E bishitantenan merikano a bini prinsipalmente for di estadonan manera New York, Florida, Texas, Virginia, Colorado, California, Georgia, Pennsylvania, North Carolina i Massachusetts. E repartishon pa loke ta trata edat ta mustra ku biaheronan di e grupo di edat di 55 te 64 aña a representá 26,4% di e bishitantenan i ku e biaheronan di 65 aña bai ariba a representá 25,5%. Mayoria di e bishitantenan hulandes a bini for di Noord-Holland, Zuid-Holland i Noord-Brabant, ku e gruponan di edat di 55 pa 64 aña (26,6%) i di 45 pa 54 aña (16,3%) komo e segmentonan mas grandi.

Pa mas informashon tokante e prestashonnan turístiko di Boneiru, bo por bishitá www.bonaireisland.com òf bo por tuma kontakto ku nos via email riba info@bonaireisland.com. 

FUENTE: TCB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

BONAIRE HEEFT 18.899 VERBLIJFSBEZOEKERS VERWELKOMD IN JANUARI 2025.

Kralendijk,- Tourism Corporation Bonaire (TCB) heeft voorlopige toeristische gegevens vrijgegeven voor januari 2025, waaruit blijkt dat Bonaire 18.899 verblijfsbezoekers heeft ontvangen.

Dit is een stijging van 11,8% vergeleken met januari 2024, toen 16.905 bezoekers op ons eiland aankwamen.

De bezoekers uit Nederland vormden de grootste groep, goed voor 47,4% van het totale aantal aankomsten met 8.966 bezoekers. De bezoekers uit de Verenigde Staten waren de op één na grootste groep, goed voor 28,2% van het aantal aankomsten met 5.330 bezoekers.

In totaal hebben 1.643 (8,7%) bezoekers van Curaçao ons eiland bezocht, gevolgd door Canada met 946 (5%) bezoekers, Duitsland met 251 bezoekers, Aruba met 191 bezoekers, België met 183 bezoekers en Colombia met 148 bezoekers.

De meeste Amerikaanse bezoekers reisden samen met een partner, maar er waren ook bezoekers die alleen reisden. De meerderheid, goed voor 53,6%, kwam voor vakantie, gevolgd door duiken, 32% en overig 14,4%. In totaal verbleef 48% in een hotel, gevolgd door villa met 13,1%, appartementen met 9,3%, eigen huis met 5,4%, familie/vrienden met 4,8% en overige met 19,4%. Ook bij de Nederlandse bezoekers, reisde de meerderheid samen met een partner. 70,4% kwam voor vakantie, gevolgd door de groep die familie of vrienden kwam bezoeken met 10,1% en overige met 19,5%. 45,9% verbleef in een hotel, 17,3% verbleef in een appartement, familie/vrienden 10,6%, villa 5,3%, eigen huis 4,6% en 16,3% verbleef ergens anders.

De Amerikaanse bezoekers kwamen voornamelijk uit staten als New York, Florida, Texas, Virginia, Colorado, California, Georgia, Pennsylvania, North Carolina en Massachusetts. De verdeling qua leeftijd liet zien dat reizigers van 55 tot 64 jaar 26,4% van de bezoekers vertegenwoordigden en de reizigers van 65+ vertegenwoordigden 25,5%. Van de Nederlandse bezoekers kwamen de meesten uit Noord-Holland, Zuid-Holland en Noord-Brabant, met de leeftijdsgroepen van 55 tot 64 jaar (26,6%) en van 45 tot 54 jaar (16,3%) als de grootste segmenten.

Voor meer informatie over de toeristische prestaties van Bonaire, bezoek www.bonaireisland.com of neem contact met ons op via e-mail op info@bonaireisland.com.

BONAIRE WELCOMED 18,899 STAYOVER VISITORS DURING THE MONTH OF JANUARY 2025.

Kralendijk,-  Tourism Corporation Bonaire (TCB) has shared preliminary tourism data for January 2025, revealing that Bonaire received 18,899 stayover visitors.

This marks an increase of 11.8% compared to January 2024, when 16,905 visitors arrived. 

Visitors from the Netherlands formed the largest group, accounting for 47.4% of total arrivals with 8,966 visitors. U.S. visitors were the second-largest group, making up 28.2% of arrivals with 5,330 visitors.

A total of 1,643 (8.7%) visitors from Curaçao visited the island, followed by Canada with 946 (5%) visitors, Germany with 251 visitors, Aruba with 191 visitors, Belgium with 183 visitors, and Colombia with 148 visitors.

Most US visitors traveled with a partner, followed by alone. Most came for vacation, which accounted for 53.6%, followed by diving at 32%, and other at 14.4%. A total of 48% stayed at a hotel, villas at 13.1%, apartments at 9.3%, own property at 5.4%, family/friends at 4.8%, and other at 19.4%. The majority of Dutch visitors traveled with a partner and then alone. 70.4% came for vacation, visit family/friends with 10.1%, and other at 19.5%. 45.9% stayed at a hotel, 17.3% stayed at an apartment, family/friends 10.6%, villa 5.3%, own property 4.6%, and 16.3% other.

U.S. visitors primarily came from New York, Florida, Texas, Virginia, Colorado, California, Georgia, Pennsylvania, North Carolina, and Massachusetts. The age distribution revealed that mature travelers aged 55-64 represented 26.4% of the visitors, and those aged 65+ comprised 25.5%. Among Dutch visitors, most came from North Holland, South Holland, and North Brabant, with the age groups 55-64 (26.6%) and 45-54 (16.3%) as the largest segments.

For more details on Bonaire’s tourism performance, visit www.bonaireisland.com or contact us via email at info@bonaireisland.com.

ENGELS: