INSTRUMENTONAN NOBO PA FUNDASHON PLATAFORMA KULTURAL

Kralendijk,- Fundashon Plataforma Kultural ta sumamente kontentu pa risibí instrumentonan nobo. Esaki ta hasí posibel pa e apoyo generoso di Stichting Brentano’s Steun des Ouderdoms. (Fundashon Brentano)

Brentano: Un benefaktor di Amsterdam
Fundashon Brentano, establesé na Amsterdam, ta apoyá for di aña 1821 organisashonnan ku ta dediká nan tempu na grandinan, tantu na Hulanda ku na Karibe Hulandes. A lanta e fundashon poko despues ku e benefaktor Josephus Augustinus Brentano a fayesé. E tabata un komersiante di Amsterdam ku a dediká su herensia na e bienestar di grandinan.

Anto te ku dia di awe e Fundashon akí ta yuda dor di duna sosten finansiero na inisiativa pa grandinan. Su lema ta: “Músika, moveshon i kultura ta di importansia vital pa grandinan (vulnerabel).

“

Un futuro musikal nobo pa grandinan na Boneiru

Ku éksito Fundashon Plataforma Kultural a entregá un petishon na Fundashon Brentano pa kompra di  instrumentonan i material nobo. Danki na e yudansa akí ta disponé awor di un barí nobo trahá lokalmente, kuarta nobo, sinfonia, kuèrdè i vários otro aksesorio. Ku e medionan nobo akí ta hasi posibel pa Fundashon Plataforma Kultural remplasá algun instrumento bieu i tambe duna mas grandinan e oportunidat pa hasi músika. Masha danki Fundashon Brentano’s Steun des Ouderdoms!

Hasi músika na Hòfi Kultural
Prinsipalmente e aktividatnan di Fundashon Plataforma Kultural ta tuma lugá na Hòfi Kultural. Na Hòfi Kultural e grandinan di Boneiru ta bon biní pa hasi músika huntu. Akí ta sigui ku e tradishon di hasi músika lokal ku instrumentonan toká pa generashonnan largu na e isla.

Pa mas informashon tokante e lèsnan di músika i aktividatnan, i pa bo tira bista, bishitá e wèpsait www.hofikultural.com/weekly-events-for-the-elderly.

Pas mas information tokante Fundashon Brentano’s Steun des Ouderdoms, bishitá e wèpsait

www.brentanosteun.nl

FUENTE:PLATAFORMA KULTURAL/LIVE99FM

NEDERLANDS:

NIEUWE INSTRUMENTEN VOOR FUNDASHON PLATAFORMA KULTURAL

Kralendijk,- Fundashon Plataforma Kultural is heel erg blij met het ontvangen van nieuwe instrumenten, mogelijk gemaakt door de genereuze steun van Stichting Brentano’s Steun des Ouderdoms. 

Brentano: Een weldoener uit Amsterdam

Stichting Brentano’s Steun des Ouderdoms (Brentano), gevestigd in Amsterdam, ondersteunt al sinds 1821 organisaties die zich inzetten voor ouderen, zowel in Nederland als in Caribisch Nederland. Deze stichting is opgericht kort na het overlijden van de weldoener Josephus Augustinus Brentano, een Amsterdamse koopman die zijn nalatenschap aan het welzijn van ouderen heeft gewijd. 

ondersteunen.  Met het motto: “Muziek, beweging en cultuur zijn van vitaal belang voor (kwetsbare) ouderen”.

Een nieuwe muzikale stimulans voor de ouderen op Bonaire

Fundashon Plataforma Kultural diende met succes een verzoek in bij Brentano voor de aanschaf van nieuwe instrumenten en materialen. Dankzij deze steun is er nu de beschikking over een lokaal gemaakte bari, nieuwe kuarta’s, sinfonia’s, snaren en diverse andere toebehoren. Met deze nieuwe middelen is het voor Fundashon Platforma Kultural mogelijk om enkele oude instrumenten te vervangen en ook meer ouderen de kans te geven om muziek te maken.

Masha danki Stichting Brentano’s steun des Ouderdoms!

Muziek maken bij Hòfi Kultural

De activiteiten van Fundashon Plataforma Kultural vinden voornamelijk plaats bij Hòfi Kultural, waar de ouderen van Bonaire welkom zijn om samen muziek te komen maken. 

Hier wordt de traditie van lokale muziek maken voortgezet met instrumenten die al generaties lang op het eiland worden bespeeld. 

Voor meer informatie over de gratis muzieklessen en activiteiten en om een kijkje te komen nemen, kijk op de website www.hofikultural.com/weekly-events-for-the-elderly

Voor meer informatie over de stichting Brentano’s Steun des Ouderdoms kijk op de website www.brentanosteun.nl

En tot op de dag van vandaag helpt deze stichting, door initiatieven voor ouderen financieel te