A DETENÉ DAMA DI INISIAL M.M.D.L.C. DI 31 AÑA DI EDAT NA WARDA DI POLIS PA MALTRATO SEVERO KU UZO DI UN ARMA.

Huma for di vehíkulo

Djamars 14 di òktober, alrededor di 12.30 or di mèrdia ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un pikòp ku mester tabata na kandela na Bulevar Gobernador N. Debrot. Na yegada di polis i brantwer a resultá ku e vehíkulo no tabata na kandela sino ku el a ‘overheat’ ku konsekuensia ku el a kuminsá saka basta huma. A tou e pikòp bai kuné.

Detenshon den kaso di  hinkamentu
Djaluna 13 di òktober, alrededor di 6.4o or di atardi a detené un dama di inisial M.M.d.l.C. di 31 aña di edat na warda di polis. E detenshon tabata den kuadro di e investigashon di e kaso di hinkamentu ku a tuma lugá den e mardugá di djaluna 6 di òktober. A detené e sospechoso en konekshon di maltrato i maltrato severo ku uzo di un arma. Investigashon den e kaso ta kontinuá.

Aksidente riba Kaminda Lagun
Djaluna 13 di òktober, alrededor di 4.10 di atardi, un aksidente a tuma lugá riba Kaminda Lagun. Un pikòp, un motosaikel i un siklista tabata enbolbí den e aksidente. Na yegada di polis a resultá ku e pikòp a lora dilanti di e motosaikel ku konsekuensia ku e shofùr di motosaikel no por a wanta brek na tempu i dal den e pikòp. Dor di esaki shofùr di e motosaikel a kai i e motosaikel a sigui slep riba kaminda bai dal den un siklista ku a konsekuensia di esaki tambe a kai. Personal di ambulans a trata e shofur di  e motosaikel na e sitio mes. E siklista si ambulans a transportá pa hospital pa kòntròl médiko.

Kòntròl di velosidat
Djaluna 13 di òktober a tene dos kòntròl di tráfiko dirigí riba velosidat di vehíkulonan. E kòntròl nan a tuma lugá na Kaya Ir. Randolph Statius van Eps i na Kaminda Tras di Montaña. Ku un skòpèt di laser a midi velosidat di e outonan ku tabata aserkando.

Riba un parti di Kaya Ir. Randolph Statius van Eps e velosidat permití ta 60 km/ora. Durante di e kòntròl di velosidat a kontrolá algun vehíkulo, di kua a duna dos (2) but pa a surpasá e velosidat máksimo permití. Un di e shofùrnan no tabatin un reibeweis bálido i haña un but pa esaki tambe.

Durante di e kòntròl na Tras di Montaña a duna sinku (5) but pa a surpasá e velosidat máksimo permití di 60 km/ora. E velosidatnan ku a midi tabata varia entre 60 i 116 km/ora.

KPCN lo sigui tene kòntròl di velosidat na vários sitio riba e isla i ta atvertí outomobilistanan pa paga tinu riba nan velosidat. Den ‘bebouwde kom’ e velosidat máksimo ta 40 km/ora i pafó di esaki e ta 60 km/ora.

Akshon riba vehíkulonan mal stashoná
Den oranan di mainta di djaluna 13 di òktober vários shofùr di vehíkulonan ku tabata stashoná riba asera òf ku tabata mal stashoná den Centrumgebied a haña but. A tou algun vehíkulo tambe bai kuné. Shofùrnan ku na e momento ei ainda kier a move nan vehíkulo a risibí un but. A duna un total di ocho (8) but i a tou tres (3) vehíkulo bai kuné.

KPCN ta atvertí ku lo tou vehíkulo mal stashoná na sitionan prohibí. Ofensornan por haña un but i e gastunan pa tou ta pa kuenta di shofùr di e vehíkulo.

Tuma bo responsabilidat komo partisipante den tráfiko i kontribuí na un tráfiko seif.

Outo ta bòltu

Riba djadumingu 12 di òktober, alrededor di 8’or di anochi, sentral di polis a risibí notifikashon di un aksidente unilateral riba Kaminda Djabou. Un outo lo mester a bòltu. Na yegada di polis tur e okupantenan ya tabata pafó di e vehíkulo. E shofùr a deklará ku el a pèrdè kontròl di su bolante pa motibu ku un buriku a krusa kaminda su dilanti, unda ku e vehíkulo a kita for di riba kaminda i bai bòltu.

Despues di mas investigashon a resultá ku tur dos okupante tabata menor di edat i no tabata den poseshon di un reibeweis. A transportá e dos okupantenan ku ambulans pa hòspital pa hasi kontròl médiko. Despues a hiba tur dos menor di edat na warda di polis, komo ku a identifiká nan komo sospechoso di ‘joyriding’. Den presensia di nan mayornan tur dos mester a duna deklarashon. Tambe a papia fuertemente ku nan riba nan komportashon.

Resúmen siman di Regata

Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) ta mira bèk riba e siman di Regata. Promé dianan a kana trankil. Polis a duna asistensia kaminda tabata mester, i a intermediá den algun situashon. Tambe a drenta vários notifikashon tokante personanan ku a bira malu, pa kual a pidi asistensia di Krus Kòrá i/o ambulans.

Bringamentu i estorbo di órden públiko

“Meldkamer” sentral a risibí notifikashon tokante diferente bringamentu entre presentenan. Den oranan anochi di djaweps, 9 di òktober, a tuma lugá un bringamentu entre un grupo di hóben den besindario di Kaya Kòrsou. Ora polis presentá na e sitio, ya no tabatin ningun señal mas di bringamentu. Polis a sigui patruya i opservá e situashon.

Riba djabièrnè 10 di òktober, a drenta notifikashon tokante un bringamentu na Kaya Grandi. Un hòmber a keda maltratá pa un otro hòmber. Personal di Krus Kòrá a dun’é tratamentu médiko na e sitio i despues ambulans a transportá e víktima pa hospital pa mas tratamentu médiko. No a topa ku sospechoso. E kaso ta bou di investigashon.

Riba e mesun anochi, un patruya a tuma nota di diferente persona ta kore bai den direkshon di lugá di parker den Centrumgebied. A resultá ku ta trata di un grupo di persona bringando. Durante e bringamentu aki, a konfiská un arma di kandela. E kaso ta bou di investigashon.

Tambe riba e mesun anochi “meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante estorbo di órden públiko den área di Kaya Grandi.

Boatparty

Riba djasabra 11 do òktober, durante e evento Boatparty, polis a papia ku vários koredó di baiskel i fatbikes. No tabata permití pa kore den e área será.

31 persona mester a risibí asistensia médiko durante e evento aki.

Despues di e evento Boatparty, algun boto i seadoo a move pa Klein Bonaire pa posiblemente kuminsá un otro Boatparty. Polis a papia ku e doñonan di boto i seadoo i a informá nan ku esaki no ta permití, despues di kual nan a bandoná e sitio.

KPCN ta gradisí organisadónan i partnernan pa e bon koperashon durante e siman.

Aksidente entre outo i baiskel

Djasabra 11 di òktober, alrededor di 11:45’or di anochi, sentral di polis a risibí notifikashon tokante di un aksidente entre un outo i un baiskel eléktriko na e krusada di Kaya L.D. Gerharts i Kaya General Carlos Manuel Piar. Esaki a kousa ku e siklista a kai i herida su mes. Ku ambulans a transportá e víktima pa hòspital pa tratamentu médiko.

Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’ a hasi un tèst di supla serka e shofùr di e outo, ku resultado negativo. Pa motibu di prioridat di e kuido médiko pa e siklista, e no por a hasi un tèst di supla.

Ladronisia for di vehíkulo

Riba djasabra11 di òktober a hasi denunsia di ladronisia for di un pikòp na e punto di para mira na Altamira Unjo na Rincon. Miéntras e okupantenan tabata saka potrèt, deskonosínan a koba den nan tasnan ku nan a laga atras den e vehíkulo. For di esaki nan a bai ku sèn kèsh for di e pòtmòninan. Ta investigá e kaso.

Bringamentu

Riba djabièrnè 10 di òktober, alrededor di 8:30’or di anochi, sentral di polis a risibí notifikashon tokante di un bringamentu na Kaya Haldu, unda un persona a resultá herida. Na yegada di polis i ambulans a bin topa ku un hòmber drumi riba kaya i ku no tabata aserkabel. Un testigu a deklará ku un bringamentu a tuma lugá, unda despues e partido kontrali a bandoná e sitio. Ku ambulans a transportá e víktima pa hòspital pa tratamentu médiko.

Detenshon pa manehá bou di influensia di alkohòl

Den e wikènt tras di lomba a detené un shofùr pa manehá bou di influensia di alkohòl. Serka dje a hasi un tèst di supla ku resultado positivo. Esaki a resultá den su detenshon i a hib’é warda di polis pa un análisis di rosea. Ta trata di un hòmber di inisial M.J.H., ku polis a duna señal pa para pa un kontròl rutinario. Durante di e kontròl a resultá ku e tabata bou di influensia di alkohòl. El a haña un prohibishon pa manehá di kuater (4) ora.

Kiebro den akomodashon turístiko

Riba djárason 8 di òktober a hasi denunsia di kiebro den un akomodashon turístiko na Kaya Finlandia. Deskonosínan a bai ku entre otro diferente pòtmòni ku sèn kèsh, karchi di banko, brel di solo, perfume i un spiker di e marka JBL. E kaso ta bou di investigashon.

A enkontrá skuter hòrtá

Djárason 8 di òktober, alrededor 4:50’or di atardi, sentral a risibí notifikashon tokante un skuter ku a enkontrá den e mondinan riba Kaya Korona. Parse ku e skuter tabata skondí i prosedente di ladronisia. Polis a konfiská e skuter pa hasi mas investigashon. Despues di mas investigashon a resultá ku a hòrta e skuter den Kaya Breda den luna di sèptèmber.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN WOENSDAG 8 OKTOBER TOT EN MET WOENSDAG 15 OKTOBER 2025

Rook uit voertuig
Op dinsdag 14 oktober, rond 12:30 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een pick-up die in brand zou staan aan de Bulevar Gobernador N. Debrot. Bij aankomst van de politie en de brandweer bleek dat het voertuig niet in brand stond, maar oververhit was geraakt en veel rook begon uit te stoten. De pick-up werd weggesleept.

Aanhouding voor steekincident
Op maandag 13 oktober, rond 18:40 uur, werd een 31-jarige vrouw met de initialen M.M.d.l.C. aangehouden op het politiebureau. De aanhouding vond plaats in het kader van het onderzoek naar het steekincident dat in de nachtelijke uren van maandag 6 oktober had plaatsgevonden. De verdachte werd aangehouden voor mishandeling en zware mishandeling met gebruik van een wapen. Het onderzoek in deze zaak wordt voortgezet.

Aanrijding op Kaminda Lagun
Op maandag 13 oktober, rond 16:10 uur, heeft er op de Kaminda Lagun een aanrijding met letsel plaatsgevonden. Een pick-up, een motorfiets en een fietser waren bij deze aanrijding betrokken. Bij aankomst van de politie bleek dat de pick-up afsloeg voor de motorfiets, waardoor de motorrijder niet op tijd kon remmen en tegen het voertuig botste. De motorrijder is hierdoor gevallen. De motorfiets gleed vervolgens verder over de weg en botste tegen een fietser, die daardoor ook ten val kwam. De motorrijder werd ter plaatse door het ambulancepersoneel behandeld. De fietser werd voor medische controle naar het ziekenhuis gebracht.

Snelheidscontrole
Op maandag 13 oktober werden twee verkeerscontroles gehouden gericht op de snelheid van voertuigen. De controles vonden plaats op de Kaya Ir. Randolph Statius van Eps en op de Kaminda Tras di Montaña. Met een lasergun werd de snelheid van naderende auto’s gemeten.

Op een gedeelde van de Kaya Ir. R. Statius van Eps is de toegestane snelheid 60 km/uur. Tijdens de snelheidscontrole werden meerdere voertuigen gecontroleerd, waarvan twee (2) bekeuringen zijn uitgeschreven voor het overschrijden van de maximale toegestane snelheid. Eén van de bestuurders was niet in het bezit van een geldig rijbewijs en werd ook hiervoor bekeurd.

Tijdens de controle op de Kaminda Tras di Montaña werden vijf (5) bekeuringen uitgeschreven voor het overschrijden van de maximale toegestane snelheid van 60 km/uur. De gemeten snelheden varieerden tussen 60 en 116 km/uur.

Het KPCN zal op verschillende locaties op het eiland snelheidscontroles blijven uitvoeren en waarschuwt automobilisten om op hun snelheid te letten. In de bebouwde kom is de maximumsnelheid 40 km/uur en daarbuiten 60 km/uur.

Actie op foutgeparkeerde voertuigen
In de ochtenduren van maandag 13 oktober zijn de bestuurders van meerdere voertuigen die op trottoirs of foutgeparkeerd stonden in het centrumgebied bekeurd. Sommige voertuigen werden ook weggesleept. Ook als de bestuurders op dat moment hun voertuig wilden verplaatsen, werden zij alsnog beboet. In totaal zijn acht (8) bekeuringen uitgeschreven en drie (3) voertuigen weggesleept.

Het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) waarschuwt dat foutgeparkeerde voertuigen op niet-toegestane locaties zullen worden weggesleept. Overtreders kunnen een boete krijgen en de kosten voor het wegslepen zijn voor rekening van de bestuurder van het voertuig.

Neem uw verantwoordelijkheid als verkeersdeelnemer en draag bij aan veilig verkeer.

Auto over de kop
Op zondag 12 oktober, rond 20:00 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een eenzijdige aanrijding op de Kaminda Djabou. Een auto was over de kop geslagen. Bij aankomst van de politie waren alle inzittenden al uit het voertuig. De bestuurder verklaarde dat hij de macht over het stuur verloor doordat een ezel voor hem de weg overstak, waardoor het voertuig van de weg raakte en over de kop sloeg.

Bij nader onderzoek bleek dat beide inzittenden minderjarig waren en niet in het bezit waren van een rijbewijs. De twee inzittenden werden met de ambulance naar het ziekenhuis overgebracht voor medische controle.

Hierna werden beide minderjarigen naar het politiebureau gebracht, aangezien zij als verdachten van joyriding waren aangemerkt. In het bijzijn van hun ouders moesten beiden een verklaring afleggen. Ook werden beiden streng toegesproken over hun gedrag.

Terugblik Regattaweek

Het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) kijkt terug op de Regattaweek. De eerste dagen verliepen rustig. De politie moest assistentie verlenen waar dat nodig was en ook bemiddelen bij een aantal situaties. Daarnaast kwamen er ook een aantal meldingen binnen van mensen die onwel waren geworden, waarop het Rode Kruis en/of de ambulance werden ingeschakeld.

Vechtpartijen en verstoringen

Desondanks kreeg de centrale meldkamer meldingen over verschillende vechtpartijen die plaatsvonden tussen aanwezigen. In de nachtelijke uren van donderdag 9 oktober vond een vechtpartij tussen een groep jongeren plaats in de buurt van Kaya Kòrsou, waarbij met stoelen werd gegooid. Bij aankomst van de politie waren er echter geen tekenen van een daadwerkelijke vechtpartij op dat moment. De patrouille bleef de situatie observeren.

Op vrijdag 10 oktober kwam ook een melding binnen over een hevige vechtpartij in de Kaya Grandi. Een mannelijk slachtoffer zou flink mishandeld zijn door een andere man. Het slachtoffer is ter plaatse medisch behandeld door medewerkers van het Rode Kruis en werd

kort daarna met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor verdere medische behandeling. De tegenpartij werd niet aangetroffen en de zaak wordt onderzocht.

Kort daarna heeft een patrouille verschillende personen zien wegrennen richting de parkeerplaats in het centrumgebied. Het bleek daar een groep personen te zijn die aan het vechten was. Tijdens deze vechtpartij werd ook een vuurwapen in beslag genomen. De zaak wordt onderzocht.

Ook kreeg de meldkamer meldingen over het feveren in de omgeving van de Kaya Grandi.

Boatparty

Tijdens de boatparty op zaterdag 11 oktober werden verschillende bestuurders van rijwielen en fatbikes aangesproken, omdat zij niet mochten fietsen in het afgezette gedeelte. Daarnaast moesten 31 personen medische assistentie krijgen tijdens dit evenement. Na afloop van de boatparty zijn er een paar boten en seadoo’s naar Klein Bonaire gegaan om vermoedelijk opnieuw een boatparty te starten. Hierop zijn de eigenaren op de hoogte gesteld dat dit niet toegestaan is, waarna zij de plaats verlieten.

Het KPCN bedankt de organisatoren en de ketenpartners voor de goede samenwerking gedurende de week.

Aanrijding tussen auto en fiets
Op zaterdag 11 oktober, rond 23:45 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een aanrijding tussen een auto en een elektrische fiets bij de kruising van de Kaya L.D. Gerharts en de Kaya General Carlos Manuel Piar. Hierdoor kwam de fietser ten val en raakte gewond. Het slachtoffer werd met de ambulance naar het ziekenhuis overgebracht voor medische behandeling. Conform het ‘botsen is blazen’-beleid werd bij de bestuurder van de auto een blaastest afgenomen, met een negatief resultaat. Vanwege de prioriteit van medische zorg kon de fietser geen blaastest ondergaan.

Diefstal vanuit voertuig
Op zaterdag 11 oktober werd aangifte gedaan van diefstal uit een pick-up bij het uitkijkpunt Altamira Unjo in Rincon. Terwijl de inzittenden foto’s aan het maken waren, hebben onbekenden tassen doorzocht die in het voertuig waren achtergelaten. Hieruit werd contant geld uit portemonnees weggenomen. De zaak wordt onderzocht.

Vechtpartij
Op vrijdag 10 oktober, rond 20:30 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een vechtpartij aan de Kaya Haldu, waarbij iemand gewond was geraakt. Bij aankomst van de politie en de ambulance troffen zij een man aan die op straat lag en niet aanspreekbaar was. Een getuige verklaarde dat er een vechtpartij had plaatsgevonden, waarna de tegenpartij was weggelopen. Het slachtoffer werd met de ambulance naar het ziekenhuis overgebracht voor medische behandeling.

Aanhouding rijden onder invloed van alcohol
In het afgelopen weekend werd één bestuurder aangehouden voor het rijden onder invloed van alcohol. Bij hem werd een blaastest afgenomen met een positief resultaat. Hierop is hij aangehouden en naar het politiebureau gebracht voor een ademanalyse.

Het betreft een 23-jarige man met de initialen M.J.H., die door de politie werd gestopt voor een routinecontrole. Tijdens de controle bleek hij onder invloed van alcohol te zijn. Hij kreeg een rijverbod van vier (4) uur.

Inbraak toeristenaccommodatie
Op woensdag 8 oktober werd aangifte gedaan van inbraak bij een toeristenaccommodatie aan de Kaya Finlandia. Onbekenden hebben onder andere portemonnees met contant geld, bankpassen, zonnebrillen, parfum en een JBL-speaker meegenomen. De zaak wordt onderzocht.

Aangetroffen gestolen scooter
Op woensdag 8 oktober, rond 16:50 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een scooter die was aangetroffen in de bosjes aan de Kaya Korona. De scooter leek verstopt te zijn en was vermoedelijk afkomstig van diefstal. De politie heeft de scooter in beslag genomen ten behoeve van nader onderzoek. Uit nader onderzoek bleek dat de scooter in de maand september aan de Kaya Breda was gestolen.