ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU(EPB) I FUHIKUBO TA FIRMA AKUERDO DI KOLABORASHON PA AGÈNDA DI AKSHON PASADO DI SKLABITUT

Kralendijk – Riba djamars, 30 di sèptèmber 2025, Entidat Públiko Boneiru i FuHiKuBo a firma un akuerdo di kolaborashon pa ehekushon di e Agènda di Akshon Pasado di Sklabitut (2025-2029), spesífikamente e parti di archivo.

E departamento di Pòst i Archivo di EPB lo ta responsabel pa e parti akí. Huntu ku FuHiKuBo a formulá un plan pa na un manera duradero salbaguardiá Boneiru su patrimonio kultural i hasi esaki aksesibel. E proyekto ta enserá entre otro prepará algun espasio di archivo digital i físiko, proyektonan di digitalisashon i inisiativanan edukativo pa komunidat boneriano.

Ku e kolaborashon akí ta pone un paso importante den direkshon di un sistema di archivo ku ta resiliente pa futuro, i konservashon di historia i storianan di Boneiru.

Bòi Antoin, presidente di FuHiKuBo, i Christopher Frans, sekretario insular di Entidat Públiko Boneiru, a firma e akuerdo.  

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

OLB EN FUHIKUBO TEKENEN SAMENWERKINGSOVEREENKOMST VOOR ACTIEAGENDA SLAVERNIJVERLEDEN

Kralendijk -Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) en FuHiKuBo hebben op dinsdag 30 september 2025 een samenwerkingsovereenkomst ondertekend voor de uitvoering van de Actieagenda Slavernijverleden (2025–2029), specifiek het onderdeel archieven.

Binnen het OLB zal de afdeling Post & Archief verantwoordelijk zijn voor dit onderdeel. Samen met FuHiKuBo is een plan opgesteld voor het duurzaam veiligstellen en toegankelijk maken van het cultureel erfgoed van Bonaire.

Het project omvat onder meer de inrichting van digitale en fysieke archiefruimtes, digitaliseringsprojecten en educatieve initiatieven voor de Bonairiaanse gemeenschap.

Met deze samenwerking wordt een belangrijke stap gezet richting een toekomstbestendig archiefwezen en het behoud van de geschiedenis en verhalen van Bonaire.

De overeenkomst werd ondertekend door Boi Antoin, voorzitter van FuHiKuBo, en Christopher Frans, eilandssecretaris van het OLB.