EMPLEADONAN DI IND, BURGERZAKEN I KPCN A RISIBÍ SERTIFIKADO DI ENTRENAMENTU DOC1

Empleadonan di Imigrashon i Naturalisashon Hulanda Karibense (IND CN), Entidat Públiko Boneiru (OLB) – Burgerzaken (OLB) i Kuerpo Polisial Hulanda Karibense (KPCN) a risibí nan sertifikado pa entrenamentu Doc1 riba 22 di sèptèmber 2025.

Tur partisipante a pasa e eksámen ku éksito.

E entrenamentu Doc1 ta enfoká riba rekonosé i verifiká dokumento ofisial manera pasport, karnèt di identidat i pèrmit di residensia. Ku mas konosementu di téknika i karakter di seguridat di último desaroyo, e empleadonan por detektá froude mas lihé i sigui amplia kòntròl di identidat pa e ta mas konfiabel.

Ku e konosementu adishonal aki, e persona ku a gradua ta kontribuí direktamente na ehekushon sigur i kuidadoso di nan trabou, tantu na bali komo den vèlt. Un spesialista internashonal rekonosí den área di investigashon di dokumento a duna e  entrenamentu.

Pabien na tur ku a gradua!

FUENTE: RCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

MEDEWERKERS IND, BURGERZAKEN EN KPCN BEHALEN CERTIFICAAT DOC1-TRAINING

Kralendijk,- Medewerkers van de Immigratie- en Naturalisatiedienst Caribisch Nederland (IND CN), het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB)  – Burgerzaken en het Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN) ontvingen maandag 22 september 2025 hun certificaat voor de Doc1-training. Alle deelnemers hebben het examen met succes afgerond.

De Doc1-training richt zich op het herkennen en verifiëren van officiële documenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten en verblijfsbewijzen.

Door kennis van de nieuwste technieken en veiligheidskenmerken te vergroten, kunnen medewerkers fraude sneller signaleren en de betrouwbaarheid van identiteitscontroles verder versterken.

Met deze extra expertise dragen de geslaagden direct bij aan een veilige en zorgvuldige uitvoering van hun werk, zowel aan de balie als in het veld.

De training werd verzorgd door een erkende internationale specialist op het gebied van documentonderzoek.

Gefeliciteerd aan alle geslaagden!

ENGELS:

IND, CIVIL AFFAIRS AND KPCN STAFF RECEIVE DOC1 TRAININGCERTIFICATE

Kralendijk,- Employees of the Immigration and Naturalisation Service Caribbean Netherlands (IND CN, Public Entity Bonaire – Civil Affairs Department (OLB) and the Caribbean Netherlands Police Force (KPCN) received on Monday, 22nd September 2025, their certificates for the Doc1 training. All participants successfully passed the exam.

The Doc1 training focuses on recognizing and verifying official documents such as passports, identity cards and residence permits. By increasing their knowledge of the latest techniques and security features, staff can detect fraud more quickly and further strengthen the reliability of identity checks.

With this additional expertise, the graduates contribute directly to a safe and careful execution of their work, both at the service desk and in the field.

The training was provided by a recognized international specialist in document examination.

Congratulations to all graduates!