Redakshon
Willemtad,- Dianan 19 i 20 di sèptèmber stichting Curaçao Clean Up a organisá un kampaña di limpiesa na Kòrsou. Wardakosta huntu ku hopi otro kompania i organisashon a partisipá na e inisiativa bunita akí.
Durante Dia Mundial di Limpiesa, empresanan, instansianan di gobièrnu, boluntarionan, i personanan ta uni forsa ku un meta komun, un Kòrsou mas limpi.
Djabièrnè 19 di sèptèmber un grupo grandi di Wardakosta a kontribuí na e kampaña di limpiesa. Armá ku handschoen, palu pa piki shushi, saku di shushi, otro materialnan pa limpia sushi i hopi entusiasmo a subi kaya pa limpia.
Den oranan di mainta, un pida grandi di mondi i kaya grandi a wòrdu limpia i despues a hinká e sushi den sakunan di sushi. Apesar di awaseru pisa e dia ei, e grupo di Wardakosta a logra nan meta. Wardakosta ta gradisí stichting Curaçao Clean Up pa e inisiativa bunita akí i ta konkluí ku e lema di Wardakosta: Huntu Nos Ta Fuerte.
FUENTE: WARDAKOSTA/LIVE99FM
NEDERLANDS:
KUSTWACHT DOET MEE AAN WORLD CLEAN UP DAY CURAÇAO
Willemstad,- Op 19 en 20 september jl. organiseerde de stichting Curaçao Clean Up een landelijke schoonmaakactie op Curaçao.
De Kustwacht nam, samen met vele andere bedrijven en organisaties, deel aan dit mooie initiatief. Tijdens World Clean Up Day slaan bedrijven, overheidsorganisaties, vrijwilligers en particulieren de handen ineen met één gezamenlijk doel, een schoner Curaçao.
Op vrijdag 19 september jl. leverde een grote groep kustwachters een actieve bijdrage aan de schoonmaakactie. Gewapend met handschoenen, vuilprikkers, vuilniszakken en vooral veel enthousiasme gingen zij de straat op om deze schoon te maken.
In de ochtenduren werd een groot stuk ‘mondi’ en weg ontdaan van zwerfvuil, dat vervolgens in grote vuilniszakken werd gedaan.
Ondanks de zware regenbui van die dag slaagden de kustwachters erin hun doel te bereiken. De Kustwacht bedankt de stichting Curaçao Clean Up voor dit waardevolle initiatief en sluit af met de kustwachtslogan: Samen Sterk.
GIPHY App Key not set. Please check settings