Willemstad,- No ta solamente e organisadónan di wega di piramit por ta kometé un echo kastigabel. Personanan ku ta rekrutá aktivamente otronan pa partisipá den e tipo di weganan ei tambe por ser konsiderá responsabel penalmente. Esaki a keda enfatisá dor di Prokurador General di Ministerio Públiko (OM) durante un programa na radio, ku a bai den detaye kon weganan di piramit ta funshoná i e posibel konsekuensianan pa esnan enbolbí.
Tantu víktima komo sospechoso
Ministerio Públiko ta enfatisá ku partisipantenan den un wega di piramit mester ta konsiente di e riesgonan. Tur hende ku invertí plaka den un wega di piramit ta kore e riesgo di pèrdè henter su invershon. Si e mesun persona ei despues ta rekrutá otro hende pa partisipá, dependiendo di e sirkunstansianan, e persona por ta responsable penalmente tambe. Esaki ta nifiká ku un persona por ta tantu un víktima komo un sospechoso na mes momentU. Un partisipante por keda afektá dòbel di e manera ei: promé pa pèrdida finansiero, i despues pa posibel konsekuensianan penal i pa enbolbí otronan aktivamente den e wega di piramit. Asta esnan ku den kuminsamentu ta djòin sin ningun intenshon malisioso mester ta konsiente ku rekrutá partisipantenan nobo por trese konsekuensianan hurídiko.
Splikashon di konferensia di prensa anterior
Durante e programa di radio, Prokurador General a reflekshoná tambe riba un konferensia di prensa anterior riba e tema aki. El a indiká ku el a papia tokante esaki ku tantu e periodista enbolbí komo e funshonario di Ministerio Públiko ku a partisipá na e rueda di prensa. For di e kombersashonnan aki a konkluí ku por a maneha tantu e manera ku e preguntanan a keda formulá komo e manera di kontestá di un manera diferente. Tur dos partido enbolbí a indiká ku situashonnan asinaki lo keda prevení den futuro. Ministerio Públiko ta duna hopi importansia pa sòru pa e mensahe keda transmití na un manera kla. E kontenido no mester pèrdè balor pasobra tur atenshon ta dirigí riba e forma di komunikashon.
Transmishon disponibel pa tur medio di komunikashon
Pa garantisá ku e informashon suministrá ta alkansá mas hende posibel, Ministerio Públiko ta pone e transmision disponibel pa tur medio di komunikashon. Esaki ta duna medionan di komunikashon ku no a wak e transmishon bibu e oportunidat pa revisá e splikashon kompleto ku Prokurador General a duna. Klik hier om het audio fragment te beluisteren (Klik e link pa skucha e fragmento, kortesia di Radio Hoyer) Ministerio Públiko ta enfatisá ku edukashon i konsientisashon apropiá ta importante pa evitá ku mas hende ta bira víktima di wega di piramit òf ta enbolbí nan mes den echonan kastigabel.
FUENTE: OM KORSOU/LIVE99FM
NEDERLAND:
OM WAARSCHUWT: OOK HET WERVEN VAN DEELNEMERS AAN PIRAMIDESPELEN KAN STRAFBAAR ZIJN
Willemstad – Niet alleen de organisatoren van piramidespelen kunnen strafbaar zijn. Ook personen die anderen actief werven om aan dergelijke constructies deel te nemen, kunnen strafrechtelijk verantwoordelijk worden gehouden. Dit heeft de procureur-generaal (PG) van het Openbaar Ministerie (OM) benadrukt tijdens een radioprogramma, waarin uitgebreid is ingegaan op de werking van piramidespelen en de mogelijke gevolgen voor betrokkenen.
Zowel slachtoffer als verdachte
Het OM benadrukt dat deelnemers aan een piramidespel zich bewust moeten zijn van de risico’s. Wie geld investeert in een piramidespel, loopt het risico zijn inleg kwijt te raken. Wanneer diezelfde persoon vervolgens anderen werft om mee te doen, kan hij of zij, afhankelijk van de omstandigheden, ook strafrechtelijk verantwoordelijk worden gehouden. Dit betekent dat iemand tegelijkertijd slachtoffer en verdachte kan zijn. Een deelnemer kan dus dubbel worden getroffen: eerst door financieel verlies en vervolgens door mogelijke strafrechtelijke gevolgen vanwege het actief betrekken van anderen bij het piramidespel. Ook personen die aanvankelijk zonder verkeerde bedoelingen deelnemen, moeten zich ervan bewust zijn dat het werven van nieuwe deelnemers juridische gevolgen kan hebben.
Toelichting op eerdere persconferentie
Tijdens het radioprogramma heeft de PG ook stilgestaan bij een eerdere persconferentie over dit onderwerp. Hij gaf aan hierover zowel met de betrokken journalist als met de functionaris van het OM die aan de persconferentie deelnam, te hebben gesproken. Uit deze gesprekken is naar voren gekomen dat zowel de wijze van vraagstelling als de manier van beantwoorden mogelijk anders hadden gekund. Beide betrokkenen hebben aangegeven dat dergelijke situaties in de toekomst zullen worden voorkomen. Het OM hecht grote waarde aan dat de boodschap duidelijk overkomt. De inhoud mag niet aan waarde verliezen omdat alle aandacht gaat naar de manier van communiceren
Uitzending beschikbaar voor alle media
Om ervoor te zorgen dat de verstrekte informatie een zo breed mogelijk publiek bereikt, stelt het OM de uitzending beschikbaar aan alle media. Hiermee krijgen ook media die de uitzending niet rechtstreeks hebben gevolgd de gelegenheid om kennis te nemen van de volledige toelichting van de PG. Klik hier om het audio fragment te beluisteren (met dank aan Radio Hoyer) Het Openbaar Ministerie benadrukt dat goede voorlichting en bewustwording belangrijk zijn om te voorkomen dat meer mensen slachtoffer worden van piramidespelen of zelf betrokken raken bij strafbare feiten.



GIPHY App Key not set. Please check settings