A DETENÉ SHOFÙR DESPUES DI PERSEKUSHON.

Detenshon pa manehá bou di influensia di alkohòl

Djabièrnè 14 di ougùstùs, alrededor di 3.10 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial F.J.S.M. di 37 aña di edat riba E.E.G. Bulevar pa manehá bou di influensia di alkohòl. Un patruya a para e outo di e sospechoso riba E.E.G. Bulevar pa motibu ku algun ratu promé, a par’é na altura di Kaya Pedro Luis Brion. Aki a dun’é but pa manehá sin reibeweis, pa no por mustra dokumentunan di seguro i pa manehá sin plachi di number patras. Ademas a dun’é atvertensia pa no manehá e vehíkulo. Pa motibu ku a bolbe mira e sospechoso ta manehá e vehíkulo, a par’é i hasi un tèst di supla kuné. A resultá ku el a konsumí mas alkohòl ku ta pèrmití pa lei. A detené e sospechoso i a transport’é pa warda di polis pa kontinuá ku e trámitenan korespondiente. Aki a hasi un análisis di rosea kuné i e lo haña un prosèsferbal tambe.

Detenshon pa buracheria públiko

Djabièrnè 14 di ougùstùs, alrededor di 12.45 or di mardugá, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un persona, probablemente bou di influensia di alkohòl, ku tabata sòru pa molèster na un establesimentu di hóreka riba Kaya Korona. Na e sitio polis a topa ku e persona enkuestion ku despues a kuminsá insultá propetario di e establesimentu. A detené e hòmber di inisial W.F.F. di 57 aña di edat pa buracheria públiko.

Ladronisia den kas

Djaweps 13 di ougùstùs a drenta keho di ladronisia na un kas situá na E.E.G. Bulevar. Deskonosínan a haña akseso na e kas i a bai ku dos brel di solo di marka Chanel. Ta investigando e kaso.

Kandela den kas  

Djaweps 13 di ougùstùs, alrededor di 12.10 or di mèrdia, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante kandela den un kas na Kaya Delta. E kandela tabata konsentrá den kushina di e kas i despues a pasa ofer pa sala di e kas. Brantwer a paga e kandela i kousa di e kandela no ta konosí. No tabatin herido.

Detenshon pa intento di asesinato, pa no kumpli ku òrdu di polis i manehá bou di influensia

Den oranan di mardugá di djaweps 13 di ougùstùs, alrededor di 2.50 or, un agente polisial a duna un outo sospechoso señal pa para riba Kaya L.D. Gerharts. E shofùr no a baha velosidat i a sigui kore den direkshon di e agente polisial. E agente polisial a hañ’é obligá pa kita for di riba kaminda pa evitá ku e outo ta alkans’é. Pa e motibu aki a surgi un persekushon den outo i a aktivá e lusnan óptiko(zwaailicht) i sirena pa para e vehíkulo. E shofùr a hisa velosidat i no a duna oido na òrdu di polis pa para. Riba Kaminda Tras di Montaña e shofùr a pèrdè kòntròl den un bògt i aksidentá ku su vehíkulo den mondi. Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’ a hasi tèst di supla ku e shofùr i a resultá ku el a konsumí mas alkohòl ku ta pèrmití pa lei. A detené e hòmber di inisial A.E.J.S. di 22 aña di edat pa intento di asesinato, pa no kumpli ku òrdu di polis i pa manehá bou di influensia di alkohòl. A konfiská outo di e sospechoso.

Ladronisia den establesimentu di hóreka

Djaweps 13 di ougùstùs, alrededor di  2 or di mardugá, un patruya a konstatá ku e porta di dilanti di un establesimentu di hóreka den área di centrumgebied tabata kibrá. Despues di investigashon mas aleu a resultá ku deskonosínan a kousa destrukshon i a bai ku un kaha fuerte ku sèn kèsh for di e edifisio. Ta investigando e kaso.

A detené shofùr despues di persekushon

Djárason 12 di ougùstùs, alrededor di 10 or di anochi, polis a mira un outo riba Kaya Rita di kua e plachi di number patras no tabata visibel i e no tabatin plachi di number dilanti. Polis a duna e shofùr señal pa para pa kòntròl. E shofùr a ignorá e señal pa para, despues di kua a inisiá un persekushon. Esaki a tèrminá na Kaya Anna. Aki a detené e hòmber di inisial G.J.M. di 33 aña di edat pa no kumpli ku òrdu di polis pa para. A konfiská e vehíkulo.

Ladronisia for di akomodashon túristiko

Djárason 12 di ougùstùs a drenta keho di ladronisia for di un akomodashon turístiko situá na E.E.G. Bulevar. Deskonosínan a haña akseso na e edifisio i a bai ku un tas i un pòtmòní. Den e pòtmòní tabatin entre otro diferente karchi. Ta investigando e kaso.

Aksidente entre outo i motosaikel

Djárason 12 di ougùstùs, alrededor di 5.30 or di atardi, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un aksidente na altura di e krusada di Kaya Kanari, Kaya Pos di Amor i Kaya Flamingo. Na yegada di polis a resultá ku e vehíkulonan a dal den otro probablemente pa motibu di keda sin duna preferensia. Shofùr di e motosaikel a resultá heridá i personal di ambulans a dun’é tratamentu médiko na e sitio mes. Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’ a hasi tèst di supla ku ámbos shofùr. No tabatin indikashon tokante uso di alkohòl.

Ladronisia for di konteiner na Kaya Maria

Djárason 12 di ougùstùs a drenta keho di ladronisia for di un konteiner na Kaya Maria. Deskonosínan a bai ku entre otro djùk di awa i diferente tènt.

Bo tin informashon ku por yuda den e investigashon tokante e ladronisia aki? Tuma kontakto ku polis via 715 8000 òf via e liña di tep anónimo 9310.

Ladronisia for di gòlfkar na sitio di sambuyá

Djárason 12 di ougùstùs a drenta keho di ladronisia for di dos gòlfkar ku tabata stashoná na e sitio di sambuyá “Oil Slick” riba Kaminda Turístiko. E personanan enbolbí a bai landa i a laga nan pertenensianan personal den e gòlfkar. Ora nan a yega bèk, a deskubrí ku deskonosínan a bai ku dos tas ku kontenido. Den e tasnan tabatin entre otro diferente karchi, sèn kèsh, un Apple iPhone 14 i un Samsung Galaxy Z Fold6. Ta investigando e kaso.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLAND:

POLITIEBERICHTEN VAN WOENSDAG 12 AUGUSTUS TOT EN MET VRIJDAG 14 AUGUSTUS 2026

Aanhouding voor het rijden onder invloed van alcohol

Op vrijdag 14 augustus, rond 03:10 uur, werd een 37-jarige man met de initialen F.J.S.M. aangehouden op de E.E.G. Boulevard voor het rijden onder invloed van alcohol. Een patrouille stopte de auto van de verdachte op de E.E.G. Bulevar omdat hij kort daarvoor al aan de Kaya Pedro Luis Brion was gestopt. Daar kreeg hij een bekeuring voor het rijden zonder rijbewijs, het niet kunnen tonen van de verzekeringspapieren en het rijden zonder achterkentekenplaat. Bovendien kreeg hij een waarschuwing om niet meer te gaan rijden. Omdat de verdachte kort daarna opnieuw achter het stuur werd gesignaleerd, werd hij wederom gestopt en werd bij hem een blaastest afgenomen. Hieruit bleek dat hij meer alcohol had genuttigd dan wettelijk is toegestaan. De verdachte werd aangehouden en overgebracht naar het politiebureau voor verdere afhandeling. Daar werd een ademanalyse bij hem afgenomen en zal er proces-verbaal worden opgemaakt.

Aanhouding voor openbare dronkenschap

Op vrijdag 14 augustus, rond 02:45 uur, kreeg de centrale meldkamer een melding over een persoon, vermoedelijk onder invloed van alcohol, die overlast veroorzaakte bij een horecagelegenheid aan de Kaya Korona. Ter plaatse trof de politie de desbetreffende persoon aan, die vervolgens de eigenaar van de zaak begon te beledigen. De 57-jarige man met de initialen W.F.F. werd aangehouden voor openbare dronkenschap.

Diefstal uit woning

Op donderdag 13 augustus werd aangifte gedaan van een diefstal uit een woning aan de E.E.G. Bulevar. Onbekenden hebben zich toegang verschaft tot de woning en hebben twee zonnebrillen van het merk Chanel meegenomen. De zaak wordt onderzocht.

Brand in woning

Op donderdag 13 augustus, rond 12:10 uur, kreeg de centrale meldkamer een melding over een brand in een woning aan de Kaya Delta. De brand was ontstaan in de keuken van de woning en sloeg vervolgens over naar de woonkamer. De brandweer heeft de brand geblust. De oorzaak van de brand is nog niet bekend. Er waren geen gewonden.

Aanhouding voor poging tot doodslag, het niet opvolgen van een politiebevel en rijden onder invloed

In de nacht van donderdag 13 augustus, rond 02:50 uur, heeft een politieagent een verdachte auto een stopteken gegeven op de Kaya L.D. Gerharts. De bestuurder verminderde zijn snelheid niet en reed op de agent af. De agent zag zich genoodzaakt uit te wijken om een aanrijding te voorkomen. Hierop ontstond een achtervolging in de auto waarbij de zwaailicht en sirene werden ingeschakeld om het voertuig te stoppen. De bestuurder verhoogde zijn snelheid en negeerde het stopteken van de politie. Op de Kaminda Tras di Montaña verloor de bestuurder in een bocht de controle over het stuur en reed met zijn voertuig de mondi in. Conform het ‘botsen is blazen’ beleid werd bij de bestuurder een blaastest afgenomen. Hieruit bleek dat hij meer alcohol had genuttigd dan wettelijk is toegestaan. De 22-jarige man met de initialen A.E.J.S. werd aangehouden voor poging tot doodslag, voor het niet voldoen aan een door de politie gegeven stopteken en het rijden onder invloed van alcohol. De auto van de verdachte werd in beslag genomen.

Diefstal bij horecagelegenheid

Op donderdag 13 augustus, rond 02:00 uur, constateerde een politiepatrouille ingeslagen voordeur bij een horecagelegenheid in het centrumgebied. Bij nader onderzoek bleek dat onbekenden vernielingen hadden gepleegd en een kluis met contant geld uit het pand hadden weggenomen. De zaak wordt onderzocht.

Bestuurder aangehouden na achtervolging

Op woensdag 12 augustus, rond 22:00 uur, zag de politie tijdens een patrouille op de Kaya Rita een auto waarvan de achterste kentekenplaat niet zichtbaar was en an de voorzijde van het voertuig ontbrak een kentekenplaat. De politie gaf de bestuurder een stopteken om een controle uit te voeren. De bestuurder negeerde het stopteken, waarna een achtervolging werd ingezet. Deze eindigde op de Kaya Anna. Daar werd de 33-jarige man met de initialen G.J.M. aangehouden voor het niet voldoen aan een door de politie gegeven stopteken. Het voertuig werd in beslag genomen.

Diefstal uit toeristische accommodatie

Op woensdag 12 augustus werd aangifte gedaan van diefstal uit een toeristische accommodatie aan de E.E.G. Boulevard. Onbekenden hadden zich toegang verschaft tot de accommodatie en namen een tas en een portemonnee mee. In de portemonnee zaten onder andere diverse pasjes. De zaak wordt onderzocht.

Aanrijding tussen auto en motorfiets

Op woensdag 12 augustus, rond 17:30 uur, kreeg de centrale meldkamer een melding over een aanrijding tussen een auto en een motorfiets ter hoogte van de kruising van de Kaya Kanari, Kaya Pos di Amor en Kaya Flamingo. Bij aankomst van de politie bleek dat de voertuigen met elkaar in botsing waren gekomen vermoedelijk doordat er geen voorrang was verleend. De bestuurder van de motorfiets raakte gewond en werd ter plaatse door ambulancepersoneel medisch behandeld. Conform het ‘botsen is blazen’ beleid werd bij beide bestuurders een blaastest afgenomen. Hieruit bleek dat er geen sprake was van alcoholgebruik.

Diefstal uit container aan Kaya Maria

Op woensdag 12 augustus werd aangifte gedaan van diefstal uit een container aan de Kaya Maria. Onbekenden hebben onder andere waterkoelers, verschillende persoonstenten en een grotere tent weggenomen.

Heeft u informatie die kan helpen bij het onderzoek naar deze diefstal? Neem dan contact op met de politie via 715 8000 of via de anonieme tiplijn 9310.

Diefstal uit golfkarretjes bij duiklocatie

Op woensdag 12 augustus werd aangifte gedaan van diefstal uit twee golfkarretjes die bij een duiklocatie genaamd “Oil Slick” aan de Kaminda Turístiko stonden. De betrokken personen waren gaan zwemmen en hadden hun persoonlijke bezittingen in de golfkarretjes achtergelaten. Bij terugkomst ontdekten zij dat twee tassen met inhoud waren weggenomen. In de tassen zaten onder andere diverse pasjes, contant geld, een Apple iPhone 14 en een Samsung Galaxy Z Fold6. De zaak wordt onderzocht.