FUNDASHON ALZHEIMER BONAIRE KU SU TRADITISHONALMENTE SANTU SAKRIFISIO DI MISA PA HABRI LUNA MUNDIAL DI ALZHEIMER

 Kralendijk,- E selebrashon akí tabata pa personanan ku ta biba ku Alzheimer, kendenan a bria ku nan presensia, pa nan famia, kuidadó, direktiva, boluntarionan i pa tur presente. Pero tambe komo gradisimentu pa 15 aña di eksistensia di FAB. Pastor Marc Hooijschuur a sòru pa e selebrashon, bou di tononan musikal di kor di Coromoto i a menshoná den su predikashi trabou di e fundashon. El a felisitá FAB ku nan kontribushon balioso na komunidat. Tabata un bunita selebrashon ku bon presensia.

Komo parti di programa di FAB pa Luna Mundial di Alzheimer direktiva a organisá e di dos aktividat djárason 2 di sѐptѐmber di 10.00 pa 12.00 or na Sentro di Bario Nikiboko, un tayer ‘rekonosé señalnan di demensia” presentá pa sikólogo di grandi Marije Veenstra i Henna Winklaar, direktor di FAB i casemanager demensia. Grupo Grandinan di Sentro AKSESO Boneiru tabata invitá i a partisipá ku masha atenshon. Tabata un mainta interaktivo, unda tabatin espasio pa pregunta, profundisashon di e informashon i propio eksperensia. Mensahe sentral tabata : bo ta rekonosé señalnan di demensia ? Tum’é na serio i bai bo dòkter di kas, pasobra mas lihé bo sa kiko ta pasando, mas ayudo ta posibel.

Djabiѐrnѐ último di 19.00 te 21.00 a sigui ku FAB su programa na Captain Don’s Habitat ku un Brein Café ku e tema “ Het belang van een dementie diagnose” i komo oradónan sikólogo di hende grandi Marije Veenstra i spesialista  Jop Peelen. A bini kla dilanti ku ora diagnostiká demensia ku por duna ayudo na diferente manera. Ta p’esei mester papia ku otro, sostené otro i komprendé kiko ta demensia. Huntu nos por yuda esnan ku tin demensia. Un komunidat ku ta konsiente kiko ta demensia ta masha importante. Tabata un anochi informativo i interesante. 

Djasabra anochi di 19.00 te 21.00 FAB a organisá huntu ku Biblioteka Publiko Bonieru  un charla tokante eksperensia ku demensia i Alzheimer duná pa  Carlos Martis, spesialista i Marije Veenstra, sikólogo di hende grandi. Nan a enfoká riba importansia di kuido propio i kuido pa otro, mitigashon di strѐs i sufisiente rekreo. Tabata un anochi inspirativo, kaminda tur hende tabata invite pa pensa riba kon kada un ta anda ku strѐs i emoshon. Ku e konseho: brasa bo emoshonnan i kuida bo mes bon.

Riba potrѐt presentenan durante e charla ku Sra. Veenstra i Sr. Martis

Djabiѐrnѐ 11 di sѐptѐmber lo sigui ku FAB su programa di Luna Mundial di Alzheimer ku un anochi di informashon bou di guia di Life Coach Shantha Provence ku lo hiba bo na un anochi inspirativo tokante resiliensia , motivashon i atenshon propio na Biblioteka Publiko Boneiru

FUENTE: FUNDASHON ALZHEIMER BONAIRE/LIVE99FM

NEDERLAND:

DIT JAAR WEER HEEFT HET BESTUUR VAN FUNDASHON ALZHEIMER BONAIRE  TRADITIEGETROUW DE WERELD ALZHEIMER MAAND (WAM)

Kralendijk,- Ingeluid op dinsdag  1 september om 19.30 uur  met een Eucharistische viering in de R.K.  Kerk van La Birgen di Coromoto te Antriol. Deze viering was bedoeld voor mensen die leven met Alzheimer die in grote getale aanwezig waren, hun families, mantelzorgers, het bestuur, vrijwilligers en andere aanwezigen. Maar ook als dank voor het 15 jarig bestaan van FAB. Pastoor Marc Hooijschuur leidde de viering, met muzikale begeleiding van de koor van Coromoto en sprak in zijn preek over het werk van de stichting. Hij feliciteerde FAB met de mijlpaal en voor hun waardevolle bijdrage aan de gemeenschap.  Het was een mooie viering met een fantastische opkomst.

Als onderdeel van FAB’s programma voor de Wereld Alzheimer Maand organiseerde het bestuur van FAB als tweede activiteit op woensdag 2 september van 10.00 tot 12.00 uur bij Sentro di Bario Nikiboko, een workshop ‘ het herkennen van signalen van dementie” gegeven door ouderenpsycholoog Marije Veenstra en Henna Winklaar, directeur van FAB en casemanager dementie. Genodigden waren de Groep Grandinan di Sentro AKSESO Boneiru die aandachtig mee deden. Het was een interactieve ochtend, waar er alle ruimte was voor vragen, verdieping van de informatie en eigen ervaringen. De centrale boodschap was : herken je signalen van dementie ? Neem het serieus en ga naar je huisarts, want hoe eerder je weet wat er aan de hand is, hoe meer hulp mogelijk is.

Afgelopen vrijdagavond van 19.00 tot 21.00 uur werd FAB’s programma vervolgd bij Captain Don’s Habitat met een Brein Café met als thema “ Het belang van een dementie diagnose” en als sprekers ouderenpsycholoog Marije Veenstra en specialist ouderengeneeskunde  Jop Peelen. Er kwam duidelijk naar voren dat wanneer de diagnose dementie gesteld is, er op allerlei manieren hulp ingezet kan worden. Daarom moet men met elkaar praten, elkaar steunen en begrip voor dementie hebben. Samen kunnen we mensen die te maken krijgen met dementie helpen. Bewustwording van de samenleving wat dementie betreft is erg belangrijk. Het was een informatieve en interessante avond. 

Op zaterdagavond van 19.00 tot 21.00 uur organiseerde FAB in samenwerking met Biblioteka Publiko Boneiru  een lezing over de ervaringen met dementie en Alzheimer door Carlos Martis, verpleegkundig specialist en Marije Veenstra, ouderenpsycholoog. Zij benadrukten het belang van goede zelfzorg, van zorg voor elkaar, stresvermindering en voldoende ontspanning. Het was een inspirerende avond, waar iedereen uitgenodigd werd om na te denken over hoe je zelf met stres en emoties omgaat. Met als advies: omarm je emoties en zorg goed voor jezelf.

Op de foto de aanwezigen tijdens de lezing zaterdagavond met mw Veenstra en dhr Martis

FAB’s Wereld Alzheimer Maand porgramma wordt vrijdag 11 september voortgezet met een motivatieavond door Life Coach Shantha Provence die je meeneemt door een inspirerende avond over veerkracht , motivatie en aandacht voor jezelf  bij Biblioteka Publiko Boneiru