Redakshon
Kralendijk,- Jesper Biesmans ta inbestigadó di Universiteit Maastricht ku ta hasi inbestigashon di kuido paliativo denter di e parti karibense di reino serka hende ku demensia i Fundashon Alzheimer Bonaire a invit’é pa bini Bonaire.
Sr. Biesmans den kolaborashon ku Fundashon Alzheimer Bonaire lo duna un tayer den kua e ta duna splikashon tokante e malesa demensia i kon hende ku demensia, sernan kerí i profeshonalnan den kuido por kuminsá e kòmbersashon tokante deseo i límitenan relashoná ku e kuido den futuro. E lo konta tambe di e inbestigashon ku el a ehekutá riba e islanan ABC.
Djasabra último di 15.30 te 17.00 or e tayer a tuma lugá den sala di konferensia di Captain Don’s Habitat den presensia di dòkternan di kas, profeshonalnan den kuido di Fundashon Mariadal, FKPD i Zorg en Welzijn Groep, miembronan di direktiva di Stichting Mantelzorg Bonaire i kolaboradó di departamentu di Salubridat Públiko/OLB. E tayer tabata masha interaktivo i presentenan por a yena un formulario di evaluashon despues pa asina direktiva di FAB i Sr Biesmans por husga kontinauashon i preparashon.
Direktiva mas aleu a palabrá ku Sr. Biesmans ku djaluna 23 di mart pa 19.00 or na Kas Karkó lo duna un seshon spesial pa sernan kerí di e hendenan ku demensia pa duna e grupo di enfoke ei e oportunidat tambe pa hasi bon uzo di Jesper su estadia na nos isla.
Pa esaki tambe e interes tabata grandi.
Tantu direktiva komo Sr. Biesmans ta wak bѐk riba un tayer masha eksitoso djasabra mѐrdia i sigur ku e promedio presente di nos kadena di kuido na Bonaire i ku presentenan a sakrifiká nan djasabra mѐrdia, despues di un siman di trabou pa partisipá na e tayer akí.
Direktiva di FAB ta masha agradesido na nan pa esaki. Direktor Sra. Henna Winklaar a gradisí Sr. Biesmans pa su kontribushon .
FUENTE: FAB/LIVE99FM
NEDERLANDS:
HET BESTUUR VAN FUNDASHON ALZHEIMER BONAIRE HEEFT GOED GEBRUIK GEMAAKT VAN HET VERBLIJF VAN DRS. JESPER BIESMANS OP CURAÇAO EN DE BOVENWINDSE EILANDEN.
Kralendijk,- Jesper Biesmans is een onderzoeker van de Universiteit Maastricht die onderzoek verricht binnen het Caribisch deel van het Koninkrijk naar palliatieve zorg bij mensen met dementie, en is namens Fundashon Alzheimer Bonaire uitgenodigd om naar Bonaire te komen.
Dhr. Biesmans in samenwerking met Fundashon Alzheimer Bonaire zal een workshop geven waarin hij uitleg geeft over het ziektebeeld dementie en hoe mensen met dementie, naasten en zorgprofessionals het gesprek kunnen aangaan over wensen en grenzen met betrekking tot de toekomstige zorg. Ook zal hij vertellen over de onderzoeken die hij heeft uitgevoerd op de ABC-eilanden.
Afgelopen zaterdag van 15.30 tot 17.00 uur heeft de workshop plaats gevonden in de conferenceroom van Captain Don’s Habitat in de aanwezigheid van huisartsen, zorgprofessionals van Fundashon Mariadal, FKPD en Zorg en Welzijn Groep, bestuursleden van Stichting Mantelzorg Bonaire en medewerker van afdeling Publieke Gezondheid/OLB.
De workshop was zeer interactief en de aanwezigen konden daarna een evaluatie formulier invullen zodat het bestuur van FAB en dhr Biesmans een vervolg kunnen beoordelen en voorbereiden.
Het bestuur heeft verder afgesproken met dhr Biesmans dat op maandag 23 maart om 19.00 uur bij Kas Karkó een speciale sessie zal worden gegeven voor de naasten van mensen met dementie om ook die doelgroep de gelegenheid te geven om ook goed gebruik te maken van Jesper’s verblijf op ons eiland. Hiervoor was de interesse ook zeer hoog.
Zowel het bestuur en dhr Biesmans kijken terug op een zeer geslaagde workshop zaterdag middag en zeker met de aanwezige doorsnee van onze zorgketen op Bonaire en dat de aanwezigen hun zaterdag middag na een werkweek hebben opgeofferd om deel te nemen aan deze workshop .Het bestuur van FAB is hun bijzonder dankbaar hiervoor. Bestuurder mw Henna Winklaar bedankte dhr Biesmans voor zijn bijdrage .
GIPHY App Key not set. Please check settings