Redakshon
Kralendijk – Entidat Públiko Boneiru a pone un bòrchi di informashon na Waf di Piskadó na Playa Pabou. Desvelo di e bòrchi akí ta marka inisio ofisial di e trabounan di mantenshon.
E bòrchi di informashon na e sitio ta duna un bista kla di loke ta tumando lugá, dikon esaki ta tumando lugá i kiko e planifikashon ta.
Den esaki komunikashon transparente i visibilidat di e trabou ta sentral.
Algun siman pasá a anunsiá ku a firma e kontrato pa mantenshon di e waf, i ku e fase di preparashon a ranka sali.
Entre tantu a otorgá e tarea, nan a bestèl e materialnan nesesario i e trabounan a kuminsá. Ku ponementu di e bòrchi di informashon, Entidat Públiko Boneiru ke sigui informá komunidat aktivamente tokante progreso di e trabou.
Waf di Piskadó tin un funshon importante den nos komunidat. Pa hopi piskadó esaki ta nan sitio di trabou diario i nan fuente di entrada. Banda di esaki piskamentu tin su raisnan profundamente ankrá den kultura i tradishonnan di Boneiru.
Diputado Clark Abraham ta aksentuá importansia di e momentu akí. “Nos ta kontentu ku nos por realisá esaki awor akí pa nos piskadónan i pa nos komunidat. Nos piskadónan ta duna un aporte balioso na nos ekonomia i na ken nos ta komo isla. Nan meresé fasilidatnan seif i adekuá pa nan por hasi nan trabou.”
Entidat Públiko Boneiru ta sigui informá komunidat tokante e progreso mas aleu di e proyekto. E mantenshon akí ta un paso positivo i importante den fortifikashon di nos infrastruktura marítimo i den dunamentu di sosten na nos piskadónan.
FUENTE: OLB/LIVE99FM
NEDERLANDS:
ONTHULLING VAN INFORMATIEBORD MARKEERT OFFICIËLE START RENOVATIE VISSERSPIER
Kralendijk –Het Openbaar Lichaam Bonaire heeft een informatiebord geplaatst bij de visserspier op Playa Pabou.
Met het onthullen van dit bord wordt de officiële start van de onderhoudswerkzaamheden zichtbaar gemarkeerd. Met het informatiebord wordt ter plaatse duidelijk gemaakt wat er gebeurt, waarom het gebeurt en wat de planning is. Transparante communicatie en zichtbaarheid van het werk staan hierbij centraal.
Een paar weken geleden werd bekendgemaakt dat het contract voor het onderhoud was ondertekend en dat de voorbereidingsfase van start ging. Inmiddels is de opdracht verleend, de benodigde materialen zijn besteld en de werkzaamheden zijn daadwerkelijk begonnen. Met het plaatsen van het informatiebord wil het openbaar lichaam de gemeenschap actief blijven informeren over de voortgang op locatie.
De visserspier vervult een belangrijke functie binnen onze gemeenschap. Voor veel vissers is dit hun dagelijkse werkplek en bron van inkomsten. Daarnaast is de visserij diep geworteld in de cultuur en tradities van Bonaire.
Gedeputeerde Clark Abraham benadrukt het belang van dit moment:
“Wij zijn blij dat we dit nu kunnen realiseren voor onze vissers en de lokale gemeenschap. De vissers leveren een waardevolle bijdrage aan onze economie en aan wie wij zijn als eiland. Zij verdienen veilige en goede faciliteiten om hun werk te kunnen doen.”
Het Openbaar Lichaam Bonaire blijft de gemeenschap informeren over de verdere voortgang van het project. Dit onderhoud is een positieve en belangrijke stap in het versterken van onze maritieme infrastructuur en het ondersteunen van onze vissers.
GIPHY App Key not set. Please check settings