A DETENÉ  HÒMBER DI INISIAL C.R.L.M. DI 50 AÑA DI EDAT PA MALTRATO.

Detenshonnan pa maltrato

Djaluna 5 di yanüari, alrededor di 2.50 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial C.R.l.M. di 50 aña di edat na Sorobon Beach pa maltrato. Durante ku a listra e sospechoso, a haña algun saku ku supstansianan probablemente narkótiko. A konfiská esakinan.

Djadumingu 4 di yanüari, alrededor di 12:05 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial C.V.B. di 49 aña di edat na Kaya Fidelia pa maltrato.

Ta investigando e kasonan.

A konfiská outo despues di neglishá señal pa para

Djadumingu 4 di yanüari, alrededor di 9.15 or di anochi, un shofùr riba Kaya Japura a neglishá señal di polis pa para. E outo tabata kore ku velosidat haltu i sin plachi di number dilanti. Seguidamente, e shofùr a kore drenta kurá di un kas na Kaya Juruena i a nenga di mustra su dokumentunan. Pa e motibu aki a konfiská su vehíkulo. Na momentu ku e shofùr presentá na warda di polis ku e dokumentunan bálido pa buska su outo, e lo haña un but tambe.

Kiebro na skol

Djasabra 3 di yanüari a drenta keho di kiebro na un skol na Kaya Frater Odulfinus. Deskonosínan a haña akseso na e edifisio i a bai ku un kaha fuerte ku un montante di sèn. Ta investigando e kaso.

Ladronisia for di vehíkulo

Djabièrnè 2 di yanüari a drenta keho di ladronisia for di un outo stashoná na Kaya Gresia. Deskonosínan a saka un radio di outo di marka Pioneer i un ‘USB-stick’ for di e ‘dashboard’ di e vehíkulo. Ta investigando e kaso.

Detenshon pa manehá bou di influensia di alkohòl

Djabièrnè 2 di yanüari, alrededor di 3.05 or di mardugá, a detené un hòmber di inisial J.F.E.J. di 59 aña di edat na Kaya J.N.E. Craane pa manehá bou di influensia di alkohòl. Despues ku polis a para e sospechoso pa un kòntròl, nan a sinti un holó di supstansianan probablemente narkótiko. A listra e vehíkulo i a haña un saku ku supstansianan probablemente narkótiko den tas di e sospechoso i a konfiská esaki. Pa motibu ku e tabata mustra vários señal di ta bou di influensia di alkohòl, a hasi un tèst di supla kuné. El a supla riba e límite pèrmití pa lei. El a haña un prohibishon di manehá pa 1 ora.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN VRIJDAG 2 JANUARI TOT EN MET MAANDAG 5 JANUARI 2026

Aanhoudingen voor mishandeling

Op maandag 5 januari, werd rond 02:50 uur, een 50-jarige man met initialen C.R.l.M. aangehouden bij Sorobon Beach voor mishandeling. Tijdens de fouillering van de verdachte werden zakjes met vermoedelijk verdovende middelen bij hem aangetroffen. Deze zijn in beslag genomen.

Op zondag 4 januari, werd rond 00:05 uur, een 49-jarige man met initialen C.V.B. aangehouden aan de Kaya Fidelia voor mishandeling.

De zaken worden onderzocht.

Auto in beslag genomen na geen gehoor geven aan stopteken

Op zondag 4 januari, rond 21:15 uur, negeerde een bestuurder op de Kaya Japura een stopteken van de politie. De bestuurder reed met hoge snelheid en zonder kentekenplaat aan de voorzijde. Vervolgens reed hij het erf van een woning aan de Kaya Juruena op en weigerde daar zijn documenten te tonen. Hierop werd zijn auto in beslag genomen. Bij het ophalen van zijn voertuig op het politiebureau, na het tonen van de juiste documenten, zal hij alsnog een bekeuring krijgen.

Inbraak bij school

Op zaterdag 3 januari werd aangifte gedaan van een inbraak bij een school aan de Kaya Frater Odulfinus. Onbekenden hebben zich toegang verschaft tot het gebouw en een kluis met een geldbedrag weggenomen. De zaak wordt onderzocht.

Diefstal vanuit voertuig

Op vrijdag 2 januari werd aangifte gedaan van diefstal uit een auto die geparkeerd stond aan de Kaya Gresia. Onbekenden hebben een autoradio van het merk Pioneer en een USB-stick uit het dashboard van het voertuig weggenomen. De zaak wordt onderzocht.

Aanhouding rijden onder invloed van alcohol

Op vrijdag 2 januari, werd rond 03:05 uur, een 59-jarige man met de initialen J.F.E.J. aangehouden aan de Kaya J.N.E. Craane voor het rijden onder invloed van alcohol. Nadat de politie de verdachte had gestopt voor een controle, rook de agenten een geur van vermoedelijk verdovende middelen. Bij doorzoeking van het voertuig werd in de tas van de verdachte een zakje met vermoedelijk verdovende middelen aangetroffen en in beslag genomen. Omdat de bestuurder meerdere signalen van iemand die onder invloed van alcohol vertoonde, werd een blaastest bij hem afgenomen. Hij blies boven de wettelijk toegestane limiet. Hij kreeg een rijverbod van 1 uur opgelegd.