KONSTRUKSHON DI EDIFISIO NOBO MBO BONAIRE AVANSANDO KU PASO SIGUR

Kralendijk – Riba djaweps 11 di desèmber diputado Peter Silberie enkargá ku entre otro e portofolio di enseñansa a bishita e tereno kaminda ta konstruí MBO Boneiru.

E proyekto aki ta ser finansiá pa gobièrnu di Boneiro i ministerio di enseñansa di Hulanda.

Durante diputado su bishita e la ser kompañá pa hunta di supervishon di FPIB (Fundashon Propiedat Inmobil Bonaire) i tambe lider di e proyekto sr Norbert Balentina. Lider di proyekto durante di un rekorido riba e tereno di konstrukshon a duna splikashon mas detayá i amplio kon e konstrukshon ta tuma lugá.

Ta hasi uzo di un sistema di konstrukshon no tradishonal i ta stort e murayanan ku beton. Parti pafo di e beton tin na ambos banda un material di foam ku ta fungi komo un malchi. E sistema di konstrukshon aki lo baha kosto di konstrukshon supstansialmente i e gastunan di eksplotashon ora e edifisio ta den uzo lo ta konsiderabelmente mas abou. Banda di ta menos kostoso e edifisio ta kumpli totalmente ku e kódiko di konstrukshon konosí komo BES code ku ta nifiká ku e edifisio ta resistente pa temblor i orkan di kategoria 3.

Ku e proyekto aki gobièrnu di Boneiru ta krea fasilidatnan moderno i un ambiente agradabel pa sigui alsa nivel di enseñansa di su poblashon.

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

BOUW VAN NIEUW MBO BONAIRE MAAKT DUIDELIJKE VOORUITGANG

Kralendijk – Op donderdag 11 december bracht wethouder Peter Silberie, belast met onder andere de portefeuille onderwijs, een bezoek aan het terrein waar MBO Bonaire gebouwd wordt.

Dit project wordt gefinancierd door het eilandbestuur van Bonaire en het Ministerie van Onderwijs.

Tijdens zijn bezoek werd de gedeputeerde vergezeld door de raad van toezicht van FPIB (Fundashon Propiedat Inmobil Bonaire) en projectleider Norbert Balentina. De projectleider gaf tijdens een rondleiding over de bouwplaats een gedetailleerde en uitgebreide uitleg over de gebruikte bouwmethode.

Er wordt gebruik gemaakt van een niet-traditioneel bouwsysteem waarbij de muren van beton worden gestort. De buitenkant van het beton is aan beide zijden voorzien van een schuimlaag die als gietvorm fungeert. Dit bouwsysteem zal de bouwkosten aanzienlijk verlagen en de exploitatiekosten na ingebruikname van het gebouw zullen aanzienlijk lager uitvallen. Naast de lagere kosten voldoet het gebouw volledig aan de bouwvoorschriften, bekend als de BES-code, wat inhoudt dat het gebouw bestand is tegen aardbevingen en orkanen van categorie 3.

Met dit project creëert het Openbaar Lichaam Bonaire moderne voorzieningen en een aangename omgeving om het opleidingsniveau van haar bevolking verder te verhogen.