HULANDA: WALK OF SHAME’ PA MINISTER HERMANS RIBA KAMINDA PA DEBATE TOKANTE KLIMA DEN TWEEDE KAMER GREENPEACE TA FÈRF ‘MINISTER PA FOSIL’ RIBA ASERA NA MINISTERIO .

Den Haag, Aktivistanan di Greenpeace Hulanda a fèrf un mensahe di 25 meter pa Minister Hermans na e krusada entre Tweede Kamer i Ministerio di Klima i Kresementu Bèrdè na Den Haag.

Riba dia di e debate tokante klima, tin skirbí riba e asera: ‘Hermans: Minister pa Fosil’. Ku e akshon akí, Greenpeace ke komuniká klaramente na Hermans ku e no ta logrando su propio metanan legal di klima ku su aktual pakete di klima. “Na òktober, nos lo enfrentá otro den korte, i ku e rumbo di klima aktual, ta parse ku e gabinete lo haña un sla den kara, meskos ku den e kaso di nitrógeno,” segun Marieke Vellekoop, direktor di Greenpeace Hulanda.

Awe Tweede Kamer ta debatí ku Minister Hermans tokante su pakete di klima. Investigashon di Kalavasta ta mustra ku su medidanan ta leu di ta sufisiente pa garantisá hustisia di klima. Greenpeace a keda asombrá di tende ku asta mei bion èkstra ta bai pa e industria di fosil. Marieke Vellekoop: “Minister Hermans ta kana e ruta akí awe pa bai Tweede Kamer pa e debate di klima. Nos ta spera ku e ‘walk of shame’ akí lo rekord’é ku e pakete di klima aktual ta un kaminda sin salida. Miéntras ku hustisia di klima ta rekerí mas redukshon di CO2 ku e metanan di klima aktual ta preskribí, e minister akí ta dunando mei bion èkstra komo regalo na kontaminadónan grandi. Hermans ta aktua manera minister pa Kontaminadónan di Fosil, enbes di minister di Klima.”

Pakete di klima ta kai hopi kòrtiku

Aña pasá tabata e aña di mas kalor ku a yega di ser midí. Mundu ta han’é konfrontá mas i mas ku wer ekstremo den forma di sekura, inundashon i kandela di mondi. Mientrastantu e metanan di klima ta disparsé mas leu for di bista. E pakete di klima aktual di Minister Hermans ta brinda solamente un tersera parti di e ganashi di klima primintí. Vellekoop: “Minister Hermans ta bisa ku e ke logra e metanan di klima, pero su plannan ta proba lo kontrario. E no ta tuma su tarea pa protehá e habitantenan di Hulanda na serio. Nos mester aselerá enbes di baha velosidat, pa prevení e konsekuensianan serio di e krísis di klima. Na Boneiru ya kaba e habitantenan ta konfrontá kalor ekstremo i sekura. Pero na Hulanda Europeo tambe hendenan ta eksperensiando sekura i wer ekstremo ku mas frekuensia.”

Kaso di klima kontra Estado Hulandes

Dia 7 i 8 di òktober e aña akí, korte na Den Haag lo konsiderá e Kaso di Klima di Boneiru, entamá pa 8 habitante di Boneiru i Greenpeace Hulanda kontra di Estado Hulandes. Nan ta eksigí hustisia di klima, pasobra gobièrnu no ta hasiendo nada konkreto pa protehá nan kontra e konsekuensianan di e krísis di klima. Boneiru ta èkstra vulnerabel pa kambio di klima. Un kinto parti di Boneiru ta ser menasá pa subida di nivel di laman den direkshon di fin di e siglo akí. Den e kaso ta ser eksigí pa gobièrnu Hulandes limitá e peligernan dor di redusí emishon di CO2 mas lihé. Banda di esei, e gobièrnu mester traha plannan huntu ku pueblo di Boneiru pa protekshon di Boneiru.

FUENTE: GREENPEACE

NEDERLANDS:

‘WALK OF SHAME’ VOOR MINISTER HERMANS OP WEG NAAR KLIMAATDEBAT IN TWEEDE KAMER GREENPEACE SCHILDERT ‘MINISTER VOOR FOSSIEL’ OP STOEP BIJ MINISTERIE

Den Haag,- Actievoerders van Greenpeace Nederland hebben een boodschap van 20 meter voor minister Hermans geschilderd bij het kruispunt tussen de Tweede Kamer en het Ministerie van Klimaat & Groene Groei in Den Haag. Op de dag van het klimaatdebat staat op de stoep: ‘Hermans: Minister voor fossiel’. Met de actie wil Greenpeace Hermans duidelijk maken dat ze met haar klimaatpakket zelfs de eigen wettelijke klimaatdoelen niet haalt. “In oktober staan we tegenover elkaar in de rechtbank, met de huidige klimaatkoers lijkt het kabinet het deksel op de neus te krijgen, net als bij stikstof,” aldus Marieke Vellekoop, directeur Greenpeace Nederland.

Vandaag debatteert de Tweede Kamer met minister Hermans over haar klimaatpakket. Uit onderzoek van Kalavasta blijkt dat haar maatregelen bij lange na niet genoeg zijn om voor klimaatrechtvaardigheid te zorgen. Greenpeace was verbijsterd om te horen dat er zelfs een half miljard extra naar de fossiele industrie gaat. Marieke Vellekoop: “Minister Hermans loopt vandaag deze route naar de Tweede Kamer voor het klimaatdebat. We hopen dat deze ‘walk of shame’ haar eraan herinnert dat het huidige klimaatpakket een doodlopende weg is. Terwijl er voor klimaatrechtvaardigheid meer CO2-reductie nodig is dan de huidige klimaatdoelen voorschrijven, geeft deze minister een half miljard extra cadeau aan grote vervuilers. Hermans gedraagt zich als minister voor Fossiele Vervuilers, in plaats van Klimaat.”

Klimaatpakket schiet ernstig tekort 

Afgelopen jaar was het warmste jaar ooit gemeten. De wereld heeft steeds vaker te maken met extreem weer in de vorm van droogte, overstromingen en bosbranden. Ondertussen verdwijnen de klimaatdoelen verder uit zicht. Het huidige klimaatpakket van minister Hermans levert slechts eenderde van de beloofde klimaatwinst op. Vellekoop: “Minister Hermans zegt de klimaatdoelen te willen halen, maar haar plannen bewijzen het tegendeel. Ze neemt haar taak om inwoners van Nederland te beschermen niet serieus. We moeten versnellen in plaats van vertragen, om de ernstige gevolgen van de klimaatcrisis te voorkomen. Op Bonaire hebben inwoners nu al te maken met extreme hitte en droogte. Maar ook in Europees Nederland merken mensen steeds vaker droogte en extreem weer. ” 

Klimaatzaak tegen de Staat

Op 7 en 8 oktober dit jaar buigt de rechtbank Den Haag zich over Klimaatzaak Bonaire, aangespannen door 8 inwoners van Bonaire en Greenpeace Nederland tegen de Nederlandse Staat. Zij eisen klimaatrechtvaardigheid, omdat de overheid niets concreets doet om hen te beschermen tegen de gevolgen van de klimaatcrisis. Bonaire is extra kwetsbaar voor klimaatverandering. Een vijfde van Bonaire wordt bedreigd door zeespiegelstijging richting het einde van deze eeuw. In de zaak wordt geëist dat de regering de gevaren moet beperken door de CO2-uitstoot sneller terug te dringen. Daarnaast moet de regering samen met mensen van Bonaire plannen maken voor de bescherming van Bonaire.