GEZAGHÈBER TA MUSTRA GRATITUT NA TRAHADÓNAN DI WEB PA NA AKTUASHON BALENTE

Kralendijk – Djárason mainta gezaghèber a demonstrá su gratitut na trahadónan di WEB ku a duna nan aporte  na e operashon di reskate djaluna 28 di aprel den sentro di Kralendijk.

E trahadónan a hunga un ròl esensial ora a hasi uso di un hoogwerker durante e akshon di reskate.

WEB a pone un hoogwerker disponibel, a usa esaki pa sostené e reskate. E trahadónan no a atendé ku ehekushon tékniko di e hoogwerker so, pero a yuda aktivamente tambe pa sigurá e situashon,

Banda di esei un di tres trahadó tabata pa kasualidat presente. Apesar ku e tabata liber, el a yuda e servisionan di ayudo i a informá nan lihé via meldkamer, esaki tabata importante pa por a kaba di atendé lihé ku e situashon.

Komo muestra di apresio pa nan aktuashon balente, e trahadónan a haña un pin di gezaghèber. El a enfatisá ku e reakshon rápido i profeshonal di e trahadónan ta un ehèmpel pa e kompromiso i kurashi ku ta karakterisá nos komunidat.

Gezaghèber a finalisá su bishita ku un gradisimentu personal na e trahadónan konserní i nan tim.

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLANDS:

GEZAGHEBBER TOONT DANKBAARHEID VOOR MOEDIG OPTREDEN WEB-MEDEWERKERS

Kralendijk – Op woensdagochtend heeft de gezaghebber zijn dankbaarheid getoond aan de medewerkers van WEB die op maandag 28 april hun steentje hebben bijgedragen aan de reddingsoperatie in het centrum van Kralendijk.

De medewerkers hebben een essentiële rol gespeeld bij het bedienen van de hoogwerker die werd ingezet tijdens de reddingsactie.

WEB had een hoogwerker beschikbaar gesteld, die werd gebruikt om de redding te ondersteunen. De medewerkers hebben niet alleen de technische uitvoering van de hoogwerker op zich genomen, maar hebben ook actief geholpen bij het veiligstellen van de situatie.

Daarnaast was een derde medewerker toevallig aanwezig. Ondanks dat hij vrij had, heeft hij de hulpdiensten geholpen en hen snel via de meldkamer geïnformeerd, wat belangrijk was voor de snelle afhandeling van de situatie.

Als blijk van waardering voor hun moedige optreden hebben de medewerkers een speld ontvangen van de Gezaghebber. Hij benadrukte dat de snelle en professionele reactie van de medewerkers een voorbeeld is van de betrokkenheid en moed die onze gemeenschap kenmerkt.

De Gezaghebber sloot het bezoek af met een persoonlijk woord van dank aan de betrokken medewerkers en hun team.