Detenshon pa maltrato
Djadumingu 6 di aprel, alrededor di 11 or di anochi, a detené un hòmber di inisial J.W. di 32 aña di edat na Kaya Commerce pa maltrato. E sospechoso a maltratá un hòmber ku un stòki di biar. Ta investigando e kaso.
Detenshon pa manehá bou di influensia
Alrededor di 10.15 or di anochi di djadumingu 6 di aprel, un aksidente a tuma lugá riba Kaminda Djabou. E shofùr a resultá ku su outo den un roi. Durante kòntròl a resultá ku e shofùr tabata bou di influensia di alkohòl. A detené un hòmber di inisial F.A.M. di 60 aña di edat i a hib’é warda di polis pa un análisis di rosea.
Aki a resultá ku e shofùr no por a mustra un reibeweis, pa motibu ku anteriormente polis a kita esaki despues di un aksidente ku a tuma lugá durante kua e shofùr aki tabata bou di influensia di alkohòl.
Bo ta manehá tòg miéntras bo reibeweis ta konfiská? Esaki ta un echo kastigabel i bo ta kore riesgo di haña un kastigu di prisòn òf un prolongashon di e konfiskashon di bo reibeweis.
Aksidente entre dos pikòp
Djadumingu 6 di aprel, alrededor di 6.40 or di anochi, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un aksidente entre dos pikòp riba Kaminda di Rincon, den e bògt di Kaminda Onima. Un di e shofùrnan a resultá heridá den e aksidente i ambulans a transport’é pa hòspital pa tratamentu médiko. Konforme e maneho di ‘botsen is blazen’, a hasi tèst di supla ku e otro shofùr enbolbí den e aksidente, ku resultado negativo.



Debí ku mester a transportá e otro shofùr pa hòspital, a hasi tèst di sanger kuné pa determiná su konsumo di alkohòl. Dor di e aksidente, tráfiko pa drenta i sali Rincon tabata stanká temporalmente.
Kiebro den kas
Djasabra 5 di aprel a drenta keho di kiebro den un kompleho di apartamentu na Kaya Platina. Deskonosínan lo a destruí slòt di un porta di patras probablemente ku un pata di kabra i a bai ku entre otro sèn kèsh i diferente oloshi di man. A konfiská e pata di kabra. Ta investigando e kaso.
Kòntròl di tráfiko
Djasabra 5 di aprel a tene un kòntròl di tráfiko na Kaya Internashonal. Aki a para i kontrolá 8 outo i 1 skuter, di kua 3 shofùr a haña un but.
E butnan tabata pa lo siguiente:
2x pa manehá sin seguro bálido;
1x pa manehá sin faha di seguridat bistí.
KPCN ta konsehá estriktamente pa kumpli ku e reglanan di Lei di Tráfiko. Ku esaki bo tambe ta kontribuí na un tráfiko seif i sigur riba e isla. E periodo benidero lo bai tene kòntròl regularmente, kaminda lo aktua ku man duru na momentu ku no tin e dokumentunan menshoná ariba na òrdu i tambe si no ta kumpli ku reglanan di tráfiko.
Bo no ta kumpli ku reglanan? Bo por haña un but. E suma di un but pa e violashonnan menshoná ta varia entre $30 te ku $225.
Aksidente ku bròmer
Djabièrnè 4 di aprel, alrededor di 5.15 or di atardi, ‘meldkamer’ sentral a risibí diferente notifikashon tokante un aksidente riba Kaya Internashonal. Shofùr di un bròmer a pèrdè kòntròl i a bai dal den un kònteiner. El a resultá heridá i ambulans a transport’é pa hòspital pa tratamentu médiko.
Detenshon despues di ‘fever’
Djaweps 3 di aprel, alrededor di 6.30 or di anochi, a detené un hòmber di inisial L.M.C. di 39 aña di edat den bario Amboina pa neglishá señal pa para, despues ku un patruya riba Kaya Nikiboko Nort a tuma nota di un pikòp ku tabata ‘fever’ (drai den sírkulo) riba karetera públiko na e krusada ku Kaya Sonmontuno. Dor di esaki a blòkia tráfiko. E patruya a duna e shofùr señal pa para pero el a neglishá esaki i a sigui kore. El a nenga di para i a kore drenta kurá di un kas den Amboina, na kua a detené pa e violashon ariba menshoná.
A hiba e sospechoso warda di polis. Durante transporte e sospechoso tabata mustra diferente karakterístika di un persona ku tabata bou di influensia. A hasi un tèst di supla kuné for di kua a resultá ku el a konsumí mas alkohòl ku ta permití. A konsekuensia di e resultado di un análisis di rosea, el a haña un prohibishon di manehá pa 2 ora.
Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 9310.
FUENTE: KPCN/LIVE99FM
NEDERLANDS:
POLITIEBERICHTEN VAN VRIJDAG 4 APRIL TOT EN MET MAANDAG 7 APRIL 2025
Aanhouding mishandeling
Op zondag 6 april, rond 23:00 uur, werd een 32-jarige man met initialen J.W. aangehouden aan de Kaya Commerce voor mishandeling. De verdachte had een man met een biljard stok mishandeld. Onderzoek in de zaak loopt.
Aanhouding rijden onder invloed
Op zondag 6 april vond rond 22:15 uur, een eenzijdige aanrijding plaats op de Kaminda Djabou. De bestuurder is met zijn auto in een rooi beland. Bij de controle bleek de bestuurder onder invloed van alcohol te zijn. De 60-jarige man met initialen F.A.M. werd aangehouden en naar het politiebureau gebracht voor een ademanalyse.
Daar bleek dat de bestuurder geen rijbewijs kon tonen, omdat dit al eerder door de politie was ingevorderd na een aanrijding waarbij deze bestuurder onder invloed van alcohol was.
Rijdt u terwijl uw rijbewijs is ingevorderd? Dit is een strafbaar feit en u loopt het risico op een gevangenisstraf of een verlenging van uw rijverbod.
Aanrijding tussen twee pick-ups
Op zondag 6 april, rond 18:40 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een aanrijding tussen twee pick-ups op de Kaminda di Rincon, in de bocht bij Kaminda Onima. Bij de aanrijding raakte één van de bestuurders gewond en werd met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling. Volgens het ‘botsen is blazen’ beleid werd er een blaastest afgenomen bij de andere bestuurder betrokken in de aanrijding, met een negatief resultaat.
Gezien de andere bestuurder naar het ziekenhuis gebracht moest, is bij hem een bloedtest afgenomen om zijn alcohol gebruik te testen. Door de aanrijding was het verkeer die Rincon tijdelijk verhinderd.
Inbraak woning
Op zaterdag 5 april is aangifte gedaan van een inbraak in een appartementencomplex aan de Kaya Platina. Onbekenden zouden het slot van de achterdeur hebben vernield en onder andere contant geld en verschillende horloges meegenomen. De zaak wordt onderzocht.
Verkeerscontrole
Op zaterdag 5 april werd een verkeerscontrole gehouden aan de Kaya Internashonal. Hierbij werden 8 auto’s en 1 scooter gestopt voor een controle, waarvan 3 bestuurders een bekeuring kregen.
De bekeuringen waren als volgt:
2x voor het rijden zonder een geldige verzekering;
1x voor het rijden zonder veiligheidsgordel om.
Het KPCN wil een ieder erop attenderen om de nodige bescheiden zoals hierboven genoemd op orde te hebben. Ook het zich houden aan de regels van de verkeersverordening wordt sterk geadviseerd.
Hiermee draag je ook bij aan een veilig verkeer op het eiland. Er zullen de komende periode regelmatig controles gehouden worden, waarbij er streng wordt opgetreden als je bovengenoemde niet in orde hebt of als je je niet houdt aan de verkeersregels.
Houdt je je niet aan de regels? Dan kan je een bekeuring krijgen. Het bedrag van een boete voor bovengenoemde overtredingen varieert tussen de $30 en $225.
Aanrijding bromfiets
Op vrijdag 4 april, rond 17:15 uur, kreeg de centrale meldkamer verschillende meldingen over een eenzijdige aanrijding op de Kaya Internashonal. De bestuurder van een motorfiets zou de controle over het stuur hebben verloren en tegen een container zijn gereden. Zij raakte gewond en werd met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling.
Aanhouding na feveren
Op donderdag 3 april, rond 18:30 uur werd een 39-jarige man met initialen L.M.C. aangehouden in de wijk Amboina het negeren van een stopteken, nadat een patrouille op de Kaya Nikiboko Noord een pick-up op de openbare weg zag feveren (rondjes draaien) op de kruising met de Kaya Sonmontuno. Hierdoor werd de weg geblokkeerd. De patrouille gaf de bestuurder een stopteken. De bestuurder negeerde dit en reed verder. Hij weigerde te stoppen en reed het erf van een woning op, waar hij werd aangehouden voor de bovengenoemde strafbaar feit.
De verdachte werd naar het politiebureau gebracht. Tijdens de rit vertoonde hij kenmerken van iemand die onder de invloed is. Er werd een blaastest afgenomen waaruit bleek dat de verdachte meer dan de toegestane hoeveelheid alcohol had genuttigd. Naar aanleiding van het resultaat van de ademanalyse kreeg hij een rijverbod van 2 uur.
Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 9310.

GIPHY App Key not set. Please check settings