FUNDASHON ALZHEIMER BONAIRE A KONTINUÁ KU SI AKTIVIDATNAN DJABRIÈRNÈ I DJASABRA ULTIMO TABATA TIN E PRESENTASHON DI E KOMEDIA TA BRUERIA OF ALZHEIMER

Kralendijk,- Fundashon Alzheimer Bonaire a kontinuá ku su aktividatnan den sèptèmber, den kuadro di e luna aki, Luna Mundial di Alzheimer. Djabièrnè i djasabra último tabatin presentashon di e Komedia “Ta brueria òf Alzheimer“ dediká na honor di Zr Annie Thode, “que en paz descanse”.

Zr Annie tabata un boluntario di nos Fundashon ku den pasado a hunga un ròl hopi importante den e Komedia aki.

E presentashon djabièrnè tabata na Rincon na Posada Para Mira i djasabra na Jeugdhuis Jong Bonaire i pa ámbos presentashon tur karchi a kaba, pues sala yen yen i pa únikamente $ 5.00 pa por a kubri sierto gastunan, komo ku tur e aktornan tabata boluntarionan di FAB, miéntras ku tantu Posada Para

Mira komo Jong Bonaire a pone nan fasilidatnan gratuítamente na disposishon di nos Fundashon pa por a promové e bon kousa aki, esta di konsientisashon di nos pueblo.

E aktornan a demonstrá ku Bonaire ta disponé di sufisiente talento i ku tin hopi mas persona ku ta dispuesto pa duna un kontribushon na nos komunidat pa yuda nan próhimo ku ta biba ku demensia i nan famia.

E proseso di konsientisashon a resaltá bon kla durante e presentashon, sigur ora mira kuantu kòmplimènt i komentario tabatin di presentenan despues i tambe rekomendashon pa ku fuera di e anochinan di informashon i pelíkula, si ta posibel pa bini ku mas dje presentashonnan asina ku lo ta algu hopi bon.

Direktiva ta sumamente orguyoso ku e aktuashon asina perfekto di e boluntarionan i ta agradesido tambe na nan pa e energia i tempu liber ku nan a dediká pa entrená pa e presentashonnan.

Direktiva tin hopi apresio tambe pa Directie di Zorg en Welzijn Groep pa nan bon koperashon pa por a realisá e proyekto aki.

Riba e potrѐt por mira e artistanan despues di nan presentashon djasabra anochi

FUENTE:FUNDASHON ALZHEIMER BONAIRE/LIVE99FM

NEDERLANDS:

Fundashon Alzheimer Bonaire voortgezet afgelopen vrijdag en zaterdag avond vond van het toneelstuk “Ta brueria of Alzheimer“

Kralendijk,- De activiteiten in het kader van de Wereld Alzheimer Maand september werden door het bestuur van Fundashon Alzheimer Bonaire voortgezet.

Afgelopen vrijdag en zaterdag avond vond om 19.00 uur de uitvoering plaats van het toneelstuk “Ta brueria of Alzheimer“ (Is het hekserij of Alzheimer) ter ere van wijlenzr Annie Thode die een vrijwilliger was van onze Stichtng en in het verleden een belangrijke rol had tijdens de presentatie van dit toneelstuk.

De uitvoering was afgelopen vrijdag in Rincon bij Posada Para Mira en zaterdag bij Jeugdhuis Jong Bonaire en beide uitvoeringen waren uitverkocht,volle zalen dus en voor slechts  US$.5,= ter dekking van bepaalde kosten, aangezien al de acteurs vrijwilligers van FAB waren, terwijl zowel Posada Para Mira als Jong Bonaire hun faciliteiten kosteloos ter beschikking stelden voor dit goede doel, namelijk om de bewustwording te bevorderen.

De acteurs hadden aangetoond dat Bonaire over genoeg talenten beschikt en dat er nog velen in onze samenleving bereid zijn om een bijdrage te leveren aan onze bevolking om hun medemens met dementie te helpen. Het bewustwordings proces kwam heel duidelijk naar voren gezien de vele complimenten en het commentaar van de aanwezigen na afloop van de presentatiesom behalve de reguliere informatieavonden en filmavonden, meer van deze voorstellingen ook heelgoed kunnen zijn.

Het bestuur is bijzonder trots op het perfecte optreden van de vrijwilligers en is hun ook dankbaar voor de energie en enorme vrije tijd die ze hadden besteed aan de trainingen ter voorbereiding voor de presentaties. Ook heeft bestuur veel waardering voor de directie Zorg en Welzijn Groep voor hun goede samenwerking ter realisatie van dit project.

Op de foto de acteurs na afloop van hun optreden zaterdagavond.