INISIO KONSULTA RIBA INTERNÈT TOKANTE REGLANAN FINANSIERO I DI KALIDAT PA AKOHIDA DI MUCHA

Kralendijk, – Den e ‘Dekreto Akohida di Mucha BES’ segun e ‘Wet Kinderopvang BES’ (Lei di Akohida di Mucha BES) a spesifiká e reglanan ku ta bai apliká riba kalidat, interkambio di dato i finansiamentu di akohida di mucha na Hulanda Karibense. Tur hende por duna ‘feedback’ awor riba e reglanan aki via un konsulta riba internèt. E meta ta pa brinda tur mucha na Hulanda Karibense un akohida di mucha ku ta bon, seif i pagabel, di manera ku kada mucha tin oportunidat pa desaroyá su mes optimalmente.

Resientemente a aprobá e proposishon di lei Akohida di Mucha BES (Kinderopvang BES). E ekspektativa ta ku entrante promé di yüli 2025 e lei aki ta drenta na vigor. Awor a elaborá riba e reglanan mas spesífiko tambe. Hopi di e eksigensianan di kalidat ta koinsidí ku e eksigensianan ku ya ta na vigor via di e Ordenansa(nan) Insular Akohida pa mucha. Durante e seshonnan di konsulta a papia diferente biaha kaba tokante e reglanan aki ku organisashonnan di akohida di mucha, mayor- i otronan ku ta involukrá. A base di esaki a adaptá e reglanan na e konteksto karibense. Por ehèmpel, na momentu di determiná e kantidat di mucha ku por akomodá, ta konsiderá e pòrch di un akohida di mucha parsialmente komo espasio interior.

Ademas a hasi e eksigensianan di kalidat mas severo pa evitá retrasonan den desaroyo i siñamentu. Pa esaki un akohida di mucha mester sigui e desaroyo di e muchanan i den e akohida di mucha mester traha ku un programa di edukashon preeskolar. Pa e akohida despues di skol ta rekerí un programa di aktividat variá ku ta mas ku djis traha hùiswèrk. A elaborá e rekisitonan na kual e programanan aki mester kumpli kuné.

Finansiamentu

Ta e intenshon ku e unidat SZW di RCN ta bai implementá e areglo finansiero i tambe finansiá akohida di mucha por gran parti. Den e Dekreto Akohida di Mucha BES a elaborá riba tur e regla- i kondishonnan pa finansiamentu. Asina ta ku por ehèmpel finansiamentu únikamente por tuma lugá den kaso ku ta trata di un akohida struktural i pues ku presensia di e mucha.

Pa e próksimo dos aña mayornan ta sigui paga e mesun suma ku awor. Pa mayornan ku no por paga, e Entidat Públiko ta brinda e posibilidat pa paga e kontribushon di mayor (parsialmente).

Último oportunidat pa reakshoná

Promé ku tur regla bira definitivo, Gobièrnu Sentral ta organisá un último konsulta (ònlain). Te ku 15 di sèptèmber 2024  bo por reakshoná via di e wèpsait di konsulta: https://www.internetconsultatie.nl/nadereregelsomtrentdekwaliteitfinancieringengegevensverwerkingtenbehoevevankinderopvang.

FUENTE: BEST 4 KIDS/LIVE99FM

NEDERLANDS:

START INTERNETCONSULTATIE OVER FINANCIËLE- EN KWALITEITSREGELS IN DE KINDEROPVANG

Kralendijk, – In een Besluit Kinderopvang BES bij de Wet Kinderopvang BES zijn de regels gespecificeerd die gaan gelden voor kwaliteit, gegevensuitwisseling en financiering van kinderopvang in Caribisch Nederland. Iedereen mag nu via een internetconsultatie feedback geven op deze regels. Het doel is om voor alle kinderen in Caribisch Nederland goede, veilige en betaalbare kinderopvang te bieden, zodat elk kind de kans heeft om zich volop te ontwikkelen.

Het wetsvoorstel Kinderopvang BES werd onlangs aangenomen. De verwachting is dat deze wet vanaf 1 juli 2025 in werking gaat treden. De meer specifieke regels zijn nu ook uitgewerkt. Veel kwaliteitseisen komen overeen met de eisen die nu al gelden via de Eilandverordening(en) Kinderopvang. Over deze regels is al enkele malen gepraat met kinderopvangorganisaties, ouders en andere betrokkenen tijdens consultatiesessies. Op basis hiervan zijn de regels aangepast aan de Caribische context. Zo wordt bijvoorbeeld de porch van een kinderopvang gedeeltelijk meegerekend als binnenruimte bij de bepaling van het aantal kinderen dat opgevangen mag worden.

Daarnaast zijn er kwaliteitseisen aangescherpt om ontwikkel- en leerachterstanden te voorkomen. Daarvoor moet een kinderopvang de ontwikkeling van kinderen volgen en in de dagopvang werken met een programma voor voorschoolse educatie. In de buitenschoolse opvang is een gevarieerd activiteitenprogramma nodig dat meer is dan alleen huiswerk maken. Uitgewerkt is waaraan deze programma’s moeten voldoen.

Financiering

Het voornemen is dat de RCN-unit SZW de uitvoering gaat doen van de financieringsregeling en de kinderopvang grotendeels gaat financieren. In het Besluit Kinderopvang BES zijn alle financiële regels en voorwaarden voor financiering uitgewerkt. Zo zal financiering bijvoorbeeld alleen plaatsvinden als er sprake is van structurele opvang en dus aanwezigheid van het kind.

Ouders blijven de komende twee jaar hetzelfde als nu betalen. Voor ouders die het niet kunnen betalen, behoudt het openbaar lichaam de mogelijkheid om de ouderbijdrage (deels) te betalen.

Laatste reactiemogelijkheid

Voordat alle regels echt definitief worden, organiseert de Rijksoverheid een laatste (online) consultatie. U kunt reageren tot en met 15 september 2024 via de consultatiewebsite:

ENGLISH:

START INTERNET CONSULTATION ABOUT FINANCIAL AND QUALITY RULES IN THE CHILDCARE SECTOR

Kralendijk, – The BES Childcare Decree to the Childcare (BES) Act specifies the rules that are going to apply to quality, data exchange, and funding of childcare in the Caribbean Netherlands. Anyone can now give feedback on these rules via an internet consultation. The objective is to provide good, safe, and affordable childcare for all children in the Caribbean Netherlands, so that every child has the opportunity to develop to its full potential.

The legislative proposal for the Childcare BES Act has recently passed. It is expected to take effect starting from the 1^st of July 2025. The more specific rules have now also been elaborated. Many quality requirements are similar to the requirements that are already applicable through the Island Childcare Ordinance(s). These rules have been discussed several times with childcare organisations, parents, and other stakeholders during consultation sessions. On the basis thereof, the rules have been adapted to the Caribbean context. For example, the porch of a childcare centre is partially counted as indoor space when determining the number of children that can be cared for.

In addition, quality requirements were tightened to prevent developmental and learning delays. To this end, a childcare centre must monitor the development of children and work in daycare with a pre-school education curriculum. In out-of-school care, a varied programme of activities is needed that is more than just doing homework. It was elaborated what these programmes should comply with.

Funding

The intention is that the SZW Unit of RCN will implement the funding scheme and largely fund the childcare. In the BES Childcare Decree, all financial rules and conditions for funding are detailed. For example, funding will only take place if there really is structural care and therefore attendance of the child.

Parents will continue to pay the same as they are currently paying for the next two years. For parents who are unable to pay, the Public Entity will retain the option of (partially) paying the parental contribution.

Last reaction opportunity

Before all the rules really become final, the Central Government is organising a final (online) consultation. You can react up to and including the 15^th of September 2024 via the consultation website: https://www.internetconsultatie.nl/nadereregelsomtrentdekwaliteitfinancieringengegevensverwerkingtenbehoevevankinderopvang.