Redakshon
Kralendijk – Mayornan ku tin yu na skol básiko por pidi un kompensashon pa artíkulo di skol i ünifòrm di skol pa aña eskolar 2024-2025. E kompensashon ta maksimalmente 300 dòler pa kada yu. Mayornan ku tin yu menor di edat ku ta sigui un formashon di MBO, por pidi un kompensashon pa sèn di buki. Studiantenan mayor di edat di MBO mes tin ku pidi e kompensashon. E kompensashon pa studiantenan di MBO ta maksimalmente 400 dòler, esaki ta dependé di e formashon ku e studiante ta sigui.
Por pidi e kompensashon pa artíkulo di skol, ünifòrm di skol òf sèn di buki for di 1 di yüli 2024 te ku 31 di ougùstùs 2024. Mayornan di alumnonan menor di edat di skol básiko òf studiantenan menor di edat di MBO por pidi e kompensashon riba www.bonairegov.com/back2school. Studiantenan mayor di edat di MBO por pidi e kompensashon pa sèn di buki riba www.bonairegov.com/back2school. Personanan ku tin problema pa hasi e petishon digitalmente, por hasi e petishon den luna di yüli i ougùstùs 2024 na Sentro di Bario Amboina, Antriol, Nikiboko, Rincon i Tera Kòrá. Wak riba www.bonairegov.com/back2school pa e bista general. Riba e wèpsait akí tin tambe tur kondishon pa hasi petishon pa e kompensashon.
Bo tin pregunta tokante e petishon pa kompensashon? Bo por yama for di djaluna te ku djaweps, for di 09:00 – 12:00 or i for di 14:00 – 16:00 or na 701 10 55, òf manda un whatsapp. Bo por manda un email tambe na schoolbenodigdheden@bonairegov.com.
FUENTE: OLB/LIVE99FM
======================================================================
NEDERLANDS
VERGOEDING SCHOOLARTIKELEN, UNIFORM VOOR BASISONDERWIJS EN BOEKENGELD MBO-OPLEIDING VOOR SCHOOLJAAR 2024-2025
Kralendijk – Ouders van kinderen op de basisschool kunnen voor het schooljaar 2024-2025 een vergoeding aanvragen voor schoolartikelen en het schooluniform. De vergoeding is maximaal 300 dollar per kind. Ouders van minderjarige kinderen die een mbo-opleiding volgen, kunnen een vergoeding voor het boekengeld aanvragen. Meerderjarige mbo-studenten moeten zelf de vergoeding aanvragen. De vergoeding voor mbo-studenten is maximaal 400 dollar, afhankelijk van de opleiding die de student volgt.
De vergoeding voor schoolartikelen, schooluniform of boekengeld voor MBO kan vanaf 1 juli 2024 tot en met 31 augustus 2024 worden aangevraagd. Op www.bonairegov.com/back2school kunnen ouders van minderjarige leerlingen van de bassischool of minderjarige mbo-studenten de vergoeding aanvragen. Meerderjarige MBO-studenten kunnen op www.bonairegov.com/back2school de vergoeding voor het boekengeld aanvragen. Personen die moeite hebben om de aanvraag digitaal te doen, kunnen in de maanden juli en augustus 2024 de aanvraag bij het buurtcentrum in Amboina,
Antriol, Nikiboko, Rincon en Tera Kòrá doen. Kijk op www.bonairegov.com/back2school voor het overzicht. Op deze site staan ook alle voorwaarden voor het aanvragen van de vergoeding.
Heeft u vragen over de aanvraag van de vergoeding? U kunt van maandag tot en met donderdag van 09:00 – 12:00 uur en van 14:00 – 16:00 uur bellen naar 701 10 55 bellen, of een whatsapp sturen. U kunt ook een mail sturen naar schoolbenodigdheden@bonairegov.com.
BRON: OLB/LIVE99FM
GIPHY App Key not set. Please check settings