KONSEHO DI VOTO DI M21 PA ELEKSHON DI TWEEDE KAMER DIA 29 DI ÒKTOBER 2025: VOTA VOLT NEDERLAND

Kralendijk,- Movementu 21 (M21) ta hasi un yamada na tur siudadano di Reino Hulandes — tantu na Hulanda Oropeo komo na Hulanda Karibense — pa tuma parti aktivo na e elekshon di Tweede Kamer di 29 di òktober 2025.

Spesífikamente pa nos na Boneiru e elekshon akí ta un oportunidat históriko pa redefiní e papel di Hulanda Karibense den Reino, i pa traha huntu pa un futuro mas hustu, mas igual i berdaderamente komun. Despues di un analís profundo di e programanan di partido, prinsipionan i posishonnan di diferente partido polítiko den kontienda, M21 ta rekomendá un voto pa Volt Nederland. Nos ta basa nos desishon riba tres punto fundamental:

1. Un vishon polítiko ku ta koinsidí ku esun di M21: Volt ta representá un forma di hasi polítika moderno, honesto i ku vishon: un polítika basa riba solushon, hustisia sosial, sostenibilidat i transparensia. Meskos ku M21, Volt ta kere den demokrasia partisipativo, inovashon komo motor di progreso, i den e obligashon di polítika pa sirbi e pueblo i no interesnan partidario. Volt ta representá e spiritu di renobashon ku nos tur den Reino tin mester di dje.

2. Un kompromiso real ku Hulanda Karibense: Volt ta un di e poko partidonan polítiko ku a demostrá di ta komprendé ku Hulanda Karibense no ta un ekstenshon leu, sino un parti bibu i esensial di Reino Hulandes. Nan programa ta rekonosé ku Boneiru, Saba i Sint Eustatius mester haña oportunidat igual, invershon hustu i un trato ku ta demostrá  rèspèt pa nos identidat, kultura i potensial humano. Pa Boneiru, un voto pa Volt ta nifiká un voto pa e dignidat polítiko di Hulanda Karibense, ku durante hopi tempu nan no a skucha ku e seriedat nesesario.

3. Un manera diferente di hasi polítika: Si nos sigui hasi mesun kos nos lo sigui haña mesun resultado. Volt ta representá un generashon nobo di liderazgo: étiko, bon prepará i komprometé ku bien komun. Mirando loke e polítika tradishonal ta kousa, Volt ta bini ku disposishon pa kolaborashon, rèspèt i resultadonan real. E ta e tipo di polítika ku M21 ta defendé: polítika ku ta uni, no dividí – polítika ku ta konstruí i no konfrontá.

Pa tur e motibunan aki, M21 ta konvensé ku un voto pa Volt ta un bon eskoho pa Boneiru. Un eskoho kaminda e relashon den Reino entre Hulanda Karibense i Hulanda Oropeo por ta basá riba hustisia, kolaborashon i rèspèt mutuo.

M21 ta pone su konfiansa den Volt, pasobra Volt ta pone su konfiansa den Boneiru.

FUENTE:M21

NEDERLANDS:

STEMADVIES M21 VOOR DE TWEEDE KAMERVERKIEZINGEN OP 29 OKTOBER 2025: STEM VOLT NEDERLAND

Kralendijk,- Movementu 21 (M21) roept alle burgers van het Koninkrijk der Nederlanden – zowel in Europees Nederland als in Caribisch Nederland – op om actief deel te nemen aan de Tweede Kamerverkiezingen van 29 oktober 2025.

Specifiek voor ons op Bonaire zijn deze verkiezingen een historische kans om de rol van Caribisch Nederland in het Koninkrijk te herdefiniëren en samen te werken aan een eerlijkere, gelijkwaardigere en werkelijk gemeenschappelijke toekomst. Na een grondige analyse van de partijprogramma’s, principes en standpunten van de verschillende politieke partijen in de verkiezingsstrijd, BEVEELT M21 AAN OM OP VOLT NEDERLAND TE STEMMEN. Wij baseren onze beslissing op drie fundamentele punten:

1. Een politieke visie die overeenkomt met die van M21: Volt staat voor een moderne, eerlijke en visionaire vorm van politiek: een politiek gebaseerd op oplossingen, sociale rechtvaardigheid, duurzaamheid en transparantie. Net als M21 gelooft Volt in participatieve democratie, innovatie als motor van vooruitgang, en in de plicht van de politiek om het volk en niet partijpolitieke belangen te dienen. Volt vertegenwoordigt de geest van vernieuwing die wij allemaal in het Koninkrijk nodig hebben.

2. Een echte betrokkenheid bij Caribisch Nederland: Volt is een van de weinige politieke partijen die heeft laten zien dat Caribisch Nederland geen verre aanhangsel is, maar een levend en essentieel onderdeel van het Koninkrijk der Nederlanden. Hun programma erkent dat Bonaire, Saba en Sint Eustatius gelijke kansen en eerlijke investeringen moeten krijgen, en een behandeling die respect toont voor onze identiteit, cultuur en menselijk potentieel. Voor Bonaire betekent een stem op Volt een stem voor de politieke waardigheid van Caribisch Nederland, waar lange tijd niet met de nodige ernst naar werd geluisterd.

3. Een andere manier van politiek bedrijven: als we hetzelfde blijven doen, blijven we dezelfde resultaten behalen. Volt vertegenwoordigt een nieuwe generatie leiders: ethisch, goed voorbereid en toegewijd aan het algemeen belang. Gezien de gevolgen van traditionele politiek, komt Volt met een bereidheid tot samenwerking, respect en echte resultaten. Het is het soort politiek dat M21 voorstaat: politiek die verenigt, niet verdeelt – politiek die opbouwt en niet confronteert.

Om al deze redenen is M21 ervan overtuigd dat een stem op Volt een goede keuze is voor Bonaire. Een keuze waarbij de relatie binnen het Koninkrijk tussen Caribisch Nederland en Europees Nederland gebaseerd kan zijn op rechtvaardigheid, samenwerking en wederzijds respect.

M21 stelt haar vertrouwen in Volt, omdat Volt haar vertrouwen stelt in Bonaire.