FLAMINGO AIRPORT PA PROMÉ BIAHA TA RISIBÍ E DI 500.000 PASAHERO DEN UN AÑA

Kralendijk,- Riba djamars 23 di desèmber, Flamingo Airport a alkansá un logro históriko: pa promé biaha den su historia, e aeropuerto a risibí 500.000 pasahero den un solo aña kalendario. E honor a kai pa sra. Liselot di Hulanda, kende a yega Boneiru pa motibu di fakansi.

E pasahero a baha riba un vuelo di KLM i a risibí un bon biní festivo riba e plataforma. E selebrashon a sigui despues  ku empleadonan i invitadonan den e terminal. Un pakete di regalo spesialmente prepará a keda presentá na nòmber di BIA i partnernan OLB, TCB, i KLM. Mas trempan den dia, a konmemora e okashon spesial aki ku entrega di bolo na tur empleado di aeropuerto.

“Yega na e meta aki di mei mion pasahero ta un logro maravioso,” asina Giordano Molina, Direktor Operashonal na BIA, a bisa. “E ta reflehá e desaroyo positivo di Flamingo Airport den e último añanan. Danki na partnershipnan fuerte ku kompanianan di aviashon i partnernan den sektor turístiko, i e konfiansa ku biaheronan tin den Boneiru komo destinashon, nos ta sigui logra kresementu sano.”

E momentu di e logro aki ta partikularmente spesial mirando ku na 2025/26, BIA ta selebrá 90 aña di aviashon na Boneiru i 80 aña di Flamingo Airport. Mas tempran e aña aki, e dokumental “90 Aña di Aviashon na Boneiru” a estrená den e kuadro aki. Desde e promé aterisahe di KLM na Boneiru na 1936, e aeropuerto a bira un link vital den e isla su desaroyo sosial i ekonómiko.

Ku e logro históriko aki, BIA ta mira pa futuro ku konfiansa, ku atenshon kontinuo pa kalidat, kresementu sostenibel, i e karakter úniko di Flamingo Airport i nos isla.

FUENTE: BIA/LIVE99FM

NEDERLANDS:

FLAMINGO AIRPORT VERWELKOMT VOOR HET EERST DE 500.000STE PASSAGIER BINNEN ÉÉN JAAR

Kraledijk,- Op dinsdag 23 december heeft Flamingo Airport een historische mijlpaal bereikt: voor het eerst in de geschiedenis ontving de luchthaven 500.000 passagiers binnen één kalenderjaar. De eer viel te beurt aan Liselot uit Nederland, die op Bonaire arriveerde voor vakantie.

De passagier landde met de vlucht van KLM en werd feestelijk onthaald op het platform. De viering werd daarna met medewerkers en genodigden voortgezet in de terminal. Namens BIA en partners OLB, TCB en KLM werd een speciaal samengesteld cadeaupakket overhandigd. Eerder op de dag werd al bij deze bijzondere gebeurtenis stilgestaan door het uitdelen van taart voor alle medewerkers op de luchthaven.

“Het bereiken van deze grens van een half miljoen passagiers is een prachtig resultaat,” aldus Giordano Molina, Operationeel Directeur van BIA. “Het weerspiegelt de positieve ontwikkeling van Flamingo Airport in de afgelopen jaren. Dankzij sterke samenwerkingen met luchtvaartmaatschappijen en partners binnen de toeristische sector én het vertrouwen van reizigers in Bonaire als bestemming, blijven we een gezonde groei realiseren.”

De timing van deze mijlpaal maakt het moment extra bijzonder. In 2025/26 viert BIA het jubileumjaar van 90 jaar luchtvaart op Bonaire en 80 jaar Flamingo Airport. Eerder dit jaar ging in dat kader al de documentaire ’90 aña di Aviashon na Boneiru’ in première. Sinds de eerste landing op Bonaire door KLM in 1936 is de luchthaven uitgegroeid tot een onmisbare schakel voor de sociale en economische ontwikkeling van het eiland.

Met deze historische mijlpaal kijkt BIA vol vertrouwen uit naar de toekomst, met blijvende aandacht voor kwaliteit, duurzame groei en het unieke karakter van Flamingo Airport én ons eiland.