A DETENÉ HÒMBER DI INISIAL H.S. DI 47 AÑA DI EDAT PA MALTRATO.

Detenshon pa maltrato

Djadumingu 31 di ougùstùs, alrededor di 10.55 or di anochi, a detené un dama di inisial J.D.F. di 46 aña di edat na na Kaya Isabel pa maltrato. Ta investigando e kaso.

A topa hùls

Djadumingu 31 di ougùstùs, alrededor di 7.30 or di anochi, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon di un persona ku a indiká ku el a skucha tiru den Nort Saliña. A dirigí un patruya na e sitio, pero na e momentu ei no a topa ku nada den besindario ku probablemente a skucha tiru. Mas o ménos un mei ora despues, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon ku a topa ku probablemente hùls na Kaya Caribe. E siguiente mainta, djaluna 1 di sèptèmber, a bolbe topa ku hùls na e mesun sitio.

A konfiská tur hùls, di tantu djadumingu anochi i djaluna mainta pa mas investigashon.

Kaso di hogamentu

Djadumingu 31 di ougùstùs, alrededor di 3.15 or di atardi, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante probablemente un kaso di hogamentu di un mucha hòmber menor di edat na un akomodashon turístiko na Kaya Linda den Antriol. Na yegada di polis i ambulans, a saka e víktima for di pisina i e no tabata reakshoná. Personal di ambulans a kuminsá mesora ku reanimashon, despues di kua a logra ku e víktima a kuminsá reakshoná. Seguidamente a transportá e víktima pa hòspital pa tratamentu médiko.

Detenshonnan pa manehá bou di influensia di alkohòl

Den wikènt último a detené total dos shofùr ku tabata manehá bou di influensia di alkohòl. A hasi un tèst di supla ku tur shofùr ku resultado positivo. Dor di esaki a detené nan i a hiba nan warda di polis pa un análisis di rosea.

A detené un hòmber di inisial T.v.S. di 35 aña di edat despues ku el a dal ku su pikòp den un muraya na e krusada di Kaya Amsterdam i Kaya Leiden. Personal di ambulans a hasi un chekeo médiko kuné.

A detené un hòmber di inisial F.D. di 57 aña di edat despues ku el a dal ku su pikòp den un palu di lus riba Kaya Korona.

A konfiská reibeweis di ámbos sospechoso.

Detenshon pa maltrato

Djasabra 30 di ougùstùs, alrededor di 4 or di mardugá, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante un bringamentu entre dos persona na altura di un establesimentu di hóreka na Kaya J.N.E. Craane. A dirigí un patruya na e sitio i a topa ku ámbos partido riba Kaya L.D. Gerharts. Despues di mas investigashon a detené un hòmber di inisial H.S. di 47 aña di edat na Kaya L.D. Gerharts pa maltrato. Investigashon den e kaso ta kontinuá.

Bo a mira algu sospechoso? Yama 717 8000 òf e liña di tep anónimo 9310.

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

POLITIEBERICHTEN VAN VRIJDAG 29 AUGUSTUS TOT EN MET MAANDAG 01 SEPTEMBER 2025

Aanhouding voor mishandeling

Op zondag 31 augustus, rond 22:55 uur, werd een 46-jarige vrouw met de initialen J.D.F. aangehouden aan de Kaya Isabel voor mishandeling. De zaak wordt onderzocht.

Hulzen aangetroffen

Op zondag 31 augustus, rond 19:30 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een persoon die aangaf schoten te hebben gehoord in Noord Saliña. Een patrouille werd ter plaatse gestuurd, maar trof op dat moment niets aan in de omgeving waar de schoten vermoedelijk waren gehoord. Ongeveer een half uur later kreeg de centrale meldkamer een melding dat er mogelijke hulzen waren aangetroffen op de Kaya Caribe. De volgende ochtend, maandag 1 september, werden er opnieuw hulzen aangetroffen op dezelfde locatie.

Alle hulzen, zowel van zondagavond als van maandagochtend, zijn in beslag genomen voor nader onderzoek.

Verdrinking

Op zondag 31 augustus, rond 15:15 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een mogelijke verdrinking van een minderjarige jongen bij een toeristenaccommodatie aan de Kaya Linda in Antriol. Bij aankomst van de politie en de ambulance was het slachtoffer uit het zwembad gehaald en vertoonde geen reactie. Het ambulancepersoneel startte direct met reanimatie, waarna zij er in slaagden een reactie te verkrijgen. Het slachtoffer werd vervolgens voor verdere behandeling naar het ziekenhuis vervoerd.

Aanhoudingen rijden onder invloed van alcohol

In het afgelopen weekend zijn in totaal twee bestuurders aangehouden die onder invloed van alcohol reden. Bij alle bestuurders werd een blaastest afgenomen met een positief resultaat. Hierop werden zij aangehouden en naar het politiebureau gebracht voor een ademanalyse.

Een 35-jarige man met de initialen T.v.S. werd aangehouden nadat hij met zijn pick-up tegen een stenen muur was gereden op het kruispunt van Kaya Amsterdam en Kaya Leiden. Hij werd medisch gecontroleerd door het ambulancepersoneel.

Een 57-jarige man met de initialen F.D. werd aangehouden nadat hij met zijn pick-up tegen een lichtmast was gereden op de Kaya Korona.

De rijbewijzen van beide verdachten zijn ingevorderd.

Aanhouding voor mishandeling

Op zaterdag 30 augustus, rond 04:00 uur, kreeg de centrale meldkamer melding over een vechtpartij tussen twee personen ter hoogte van een horecagelegenheid aan de Kaya J.N.E. Craane. Een patrouille werd ter plaatse gestuurd en trof beide partijen aan op de Kaya L.D. Gerharts. Bij nader onderzoek werd een 47-jarige man met de initialen H.S. aangehouden op de Kaya L.D. Gerharts voor mishandeling. Het onderzoek in deze zaak loopt.

Heeft u iets verdachts gezien? Bel 911 of 717 8000 of de anonieme tip lijn 9310.