INVITASHON PA TUR KUNUKERO I PISKADÓ NA BONEIRU

Kralendijk – Bo ta un kunukero òf piskadó na Boneiru? E ora ei Mesa di Klima Boneiru kordialmente ta invitá bo pa un seshon interaktivo riba djaweps 28 di ougùstùs di 19:00 or pa 21:00 or na Jong Bonaire (Lokal Bida Master).

Mesa di Klima Boneiru (2024-2026) ta un inisiativa di Entidat Públiko Boneiru i bou di guia di Nolly Oleana nan ta traha riba un plan di klima pa Boneiru. Pa formulá e plan di klima, nan ta tene kòmbersashon ku diferente grupo, manera organisashonnan, empresanan, habitantenan di bario i hóbennan tokante nan preokupashonnan i vishonnan.

Nan ta dokumentá tur kòmbersashon i e kòmbersashonnan akí ta forma e base pa e plan final.

Dia 28 di ougùstùs e grupo di proyekto ta organisá un seshon spesial pa kunukero i piskadó.

Durante e seshon akí gustosamente nos ke tende tokante bo eksperensianan ku kambio di klima na nos isla i bo ideanan tokante kon mester anda ku esaki.

Nos lo inkluí bo fitbèk den desaroyo di e plan di klima. Esaki ta bo oportunidat pa laga skucha bo bos!

Nos ta spera di mira bo dia 28 di ougùstùs! Por fabor, bin ku bo selular. Nos ta sòru pa algu di kome i bebe.

Laga nos sa si bo ke ta presente na e seshon akí via rocca.chin-on@bonairegov.com òf 770 6975. Bo por kompartí e invitashon akí ku otro kunukeronan i piskadónan na nos isla tambe.   

FUENTE: OLB/LIVE99FM

NEDERLAND

UITNODIGING VOOR ALLE BOEREN EN VISSERS OP BONAIRE

Kralendijk – Bent u een boer of visser op Bonaire? Dan nodigt de Klimaattafel Bonaire u van harte uit voor een interactieve sessie op donderdag 28 augustus van 19.00 tot 21.00 uur bij Jong Bonaire (Bida Master Lokaal).

De  Klimaattafel Bonaire (2024-2026) is een initiatief van het Openbaar Lichaam Bonaire en werkt onder leiding van Nolly Oleana aan een klimaatplan voor Bonaire.

Om het klimaatplan op te stellen, worden gesprekken gehouden met verschillende groepen, zoals organisaties, bedrijven, buurtbewoners en jongeren over hun zorgen en inzichten. Alle gesprekken worden gedocumenteerd en vormen de basis voor het uiteindelijke plan.

Op 28 augustus organiseert de projectgroep een sessie speciaal voor boeren en vissers.

Tijdens deze sessie horen wij graag over uw ervaringen met klimaatverandering op het eiland en uw ideeën over hoe hiermee om te gaan. Uw feedback zal meegenomen worden in de ontwikkeling van het klimaatplan. Dit is uw kans om uw stem te laten horen!

We hopen u te zien op 28 augustus! Neem a.u.b. uw mobiele telefoon mee. Hapjes en juice worden verzorgd.

Laat ons weten als u de sessie wilt bijwonen via rocca.chin-on@bonairegov.com of 770 6975. U kunt deze uitnodiging ook delen met andere boeren of vissers op het eiland.