A DETENÉ DAMA DI INISIAL S.A.P. DI 24 AÑA DI EDAT PA DESTRUKSHON.

Detenshon pa destrukshon Djabièrnè 19 di sèptèmber, alrededor di 5 or di mardugá, a detené un dama di inisial S.A.P. di 24 aña di edat na Kaya Shoshori pa destrukshon. E sospechoso a kometé destrukshon na un outo na Kaya Piedra Pretu. Investigashon den e kaso ta kontinuá. Entrada hudisial Den oranan di mainta di […] More

KORSOU: NOMBRACION DI PRESIDENTE NOBO DI DIRECTIVA

Willemstad,- Entrante 15 di sèptèmber 2025, Rauf Engels a keda nombrá presidente di e Hunta di Directiva pa Decreto Real. Engels ta sirbi den e Hunta di Direktiva pa Kòrsou for di 1 di desèmber 2022. E ta logra Luzina de Greef, kende a renuncia como presidente pa motibo di salud pero lo keda miembro […] More

KORSOU: ZR. MS. GRONINGEN BARKU DI STASHON NOBO DEN REGION CARIBE.

Willemstad,- Zr. Ms. Groningen a tuma over e tarea di barku di stashon den Region Caribe. E barku di patruya a mara na Bahia di Santa Ana na Willemstad djabièrnè dia 19 di sèptèmber, den oranan di mainta. E barku lo patruyá den e region den e próksimo lunanan i tambe e ta kla  pa […] More

KORSOU: WARDAKOSTA TA INTERSEPTA BOTO PISKADO KU 230 KILO DI DROGA.

Willemstad,- Den ora nan trempan di djaweps mainta (18 di sèptèmber) Sentro Operashonal Marítimo di Wardakosta a tuma nota di un kontakto sospechoso nabegando for di zùit, den direkshon di Klein Kòrsou.  Inmediatamente a alerta personal di Punto di Sosten Kòrsou pa asina sali ku un Metal Shark den direkshon di e boto. Tambe a […] More

MIEMBRO DI KONSEHO INSULAR PABLO J. KROON A PRESENTÁ PREGUNTANAN NA GEZAGHEBBER

Kralendijk,-  tokante e ehekushon di Ordenansa di Impuesto riba Turismo di Boneiru 2022. Segun e ordenansa aki, e ingresonan di e impuesto pa turista mester wordu uzá prinsipalmente pa sostenibilidat di produkto turístiko di Boneiru, fortalesé sektor turístiko i estimulá peskeria. Kroon kier sa kuantu a yega e ingresonan di impuesto pa turista den 2024 […] More

ENTIDAT PÚBLIKO BONEIRU TA ENTREGÁ REAKSHON RIBA KONSULTASHON PA ‘FISCALE VERZAMELWET BES EILANDEN 2027’

Kralendijk –  Dia 15 di sèptèmber último entidat públiko Boneiru a reakshoná ofisialmente riba e konsultashon via internet pa e ‘Fiscale verzamelwet BES eilanden 2027’. Ku e lei akí gobièrnu di Reino ke renobá vários regla di impuesto pa Boneiru, Saba i Sint Eustatius i hasi nan mas komprendibel. E kambionan proponé ta afektá entre […] More

CBS TA KUMINSÁ KU ENKUESTA ÒMNIBUS NA BONEIRU, SINT EUSTATIUS I SABA.

Kralendijk,- Den e periodo di sèptèmber te ku desèmber 2025, empleadonan di Ofisina Sentral di Estadístika (CBS) lo kuminsá e proseso pa bishitá habitantenan di Boneiru, Sint Eustatius i Saba skohé na un manera áselekto. Ta puntra nan pa partisipá na e enkuesta Òmnibus (e asina yamá Omnibusenquête), un investigashon na gran eskala tokante di […] More

KÒRSOU: CARIBBEAN CETACEAN SOCIETY TA LANSA UN EKSPEDISHON SIENTÍFIKO NOBO NA KÒRSOU.

Willemstad,- Caribbean Cetacean Society (CCS) a kuminsá ku e promé fase di su ekspedishon anual di bayena i dòlfein den islanan ABC, kuminsando na Kòrsou. E investigashon di 7 dia ta sigi pa Aruba i Boneiru. Na e promé dia kaba na laman, investigadónan a mira mas ku 200 dòlfein di dos espesie distinto, solamente […] More

KÒRSOU: CBCS TA INVESTIGÁ E FAKTORNAN PRINSIPAL KU TA INFLUENSIÁ ENTRADA DI IED NA KÒRSOU

Willemstad,- Invershon Estranhero Direkto (IED) ta importante pa desaroyo ekonómiko, ya ku e ta kontribuí na kreashon di empleo, inovashon i formashon di kapital. P’esei, Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) ta hasiendo un enkuesta riba e faktornan makroekonómiko i institushonal ku mas ta influensiá IED na Kòrsou. E meta ta pa komprondé […] More

A TENE AKSHON PLANÍA KONTRA OUTONAN MAL STASHONÁ.

Outo na kandela i detenshon pa insendio Djamars 16 di sèptèmber, alrededor di 8.15 or di anochi, ‘meldkamer’ sentral a risibí notifikashon tokante bringamentu entre algun persona na Kaya Papa Cornes. Na yegada di polis a resultá ku un outo stashoná na Kaya Amalia tabata kompletamente destruí. E outo tabatin entre otro bentana kibrá i […] More