ARUBA: CAFT: “SIGUIENDO KU REFORMANAN, TA TENE KUIDO PAGABEL”

Oranjestad – For di 2023, Aruba ta realisando surplusnan, i anualmente e pais ta amortisando debe. Huntu ku e kresementu ekonómiko, esaki ta pone ku e ratio di debe ta baha rápidamente. Na mes momentu, e fundeshi ainda ta vulnerabel: e gastunan di interes ta keda sumamente haltu i debí na e envehesimentu di poblashon […] More

ARTE TA TOPA REGATA: SIMAN DI VAKANSI KREATIVO PA MUCHA I HÓBEN.

Kralendijk –Durante vakansi di Regata, kurá di SKAL ta konbertí den un sitio di enkuentro vibrante i kreativo pa komunidat di Boneiru. For di djaluna 6 di òktober te djasabra 11 di òktober nos muchanan i nos hóbennan di 6 pa 18 aña por partisipá na un programa variá yen di músika, baile, teater, pintamentu, […] More

KRESEMENTU EKONÓMIKO NA BONEIRU DEN 2023, KREMP NA SINT EUSTATIUS I SABA

Kralendijk,- Ekonomia di Boneiru a krese, den 2023 ku 6,3 porshento. Partikularmente e industria di konstrukshon, energia i hóreka a duna un aporte grandi na e kresementu. Na Sint Eustatius e ekonomia a kremp levemente ku 0,5 porshento. Na Saba e ekonomia a kremp ku 1,6 porshento, prinsipalmente dor di un bahada di enseñansa i […] More

PREKOUSHONNAN DI SEGURIDAT I SERAMENTU DI SITIO DI BUSEO

Kralendijk,- Djadumingu 5 di òktober ta e evento Swim to Klein Bonaire, i nos ke urgi tur tráfiko di boto pa ehersé koutela, ya ku landadónan lo ta krusando for di Boneiru kontinente pa Klein Bonaire. Adishonalmente, nos ke informá bo ku e sitionan di buseo Ebo’s Reef i Jerry’s Reef ta será djadumingu 5 […] More

UN PASO PROMETEDOR PA CURAÇAO: PA LIDERAZGO OCEANO I UN FUTURO MAS BLAU PA KARIBE

Willemsta,- e siman aki a marca un exito grandi ya cu e sociedad di cetaceo caribense (ccs) a completa un otro expedicion cientifico grandi cu impacto significativo di conservacion den e awanan banda di curaçao. Willemstad,- E mishon a wòrdu dirigí pa Stacey Mac Donald, kordinadó regional di CCS, un investigadó ku a lanta na […] More

E PROSESO DI KOMPRA DI E FASILIDATNAN DI BOPEC TA DEN SU FASE FINAL.

Kralendijk,- Dia 2 di yüni 2025, Curoil Bonaire a firma e ‘Sales and Purchase Agreement’ pa kompra di e fasilidatnan di Bopec. For di e momento ei, partidonan envolví a traha huntu di forma intensivo pa finalisá e kondishonnan relashoná ku e traspaso di e terminal. E proseso ta kanando den bon esfera. Curoil Bonaire, […] More

E RAPÒRT MUNDIAL DI ALZHEIMER 2025 TA TRATA TOKANTE REHABILITASHON DI DEMENSIA.

Kralendijk,- Rehabilitashon ta yuda personanan ku demensia pa nan por sigui funkshoná mas bon ku ta posibel den e áreanan vital di nan bida, i pa mas largu ku ta posibel na un manera independiente nan por disfrutá di bida.  E rapòrt ta trata na definí kon nos por mira rehabilitashon den konteksto di demensia; […] More

TRAISHON POLÍTIKO DI PUEBLO DI BONEIRU.

 Kralendijk,- Den un konfeshon publiko demasiado lat, pero finalmente , lidernan politiko di Boneiru resientemente a admití loke hopi siudadanon ya sa pa añjos: nan no tin poder real. For di 10 di òktober 2010 (10-10-10), ta e gobierno Hulandés na Den Haag ta disidí riba lei i desishonnan ku ta afektá Boneiru, Sint Eustatius […] More

KUERPO POLISIAL HULANDA KARIBENSE A TENE KÒNTRÒL DI TRÁFIKO DIRIGÍ RIBA VELOSIDAT DI VEHÍKULONAN.

adronisia di skuter Djárason 24 di sèptèmber a drenta keho di ladronisia di un skuter koló pretu di e marka Kymco, modèl Agility, ku plachi di number MF-1754. E skuter tabata stashoná na lòk den kurá di un kompleho di departamento na Kaya Monseigneur Nieuwindt. Ta investigando e kaso. Sushi na kandela Djamars 23 di […] More

DIPUTADONAN SUMAMENTE INTILIGENTE

Kralendijk,- Ora ku nos a pensa ku ta Diputado Clark Abrahamso ta inteligente, nos a haña awor un diputado hopi mas inteligente ku Diputado Abraham. Diputado Anthony Weber ta demostrando ku e ta hopi mas inteligente ku Clark Abraham. Ta un kompetensia di ken ta mas inteligente tin den Kolegio Ehekutivo. Despues ku koalishon praktikamente a pasa Diputado Abraham un moshon di deskonfiansa i a kita tur tareanan for di dje, a duna e tareanan […] More