SIMPOSIO PA PROMOSHON DI LESAMENTU I DESAROYO DI IDIOMA.

Kralendijk,- Dos dia di simposio ‘Promoshon di lesamentu komo fundeshi pa desaroyo di idioma na Boneiru’, tabata un éksito. Tur partisipante a haña hopi informashon kon pa sigui yuda desaroyá i stimulá nos muchanan pa lesa i skibi. Durante promé dia di e simposio, kuater oradó a hiba palabra. Señora Evelien van Dort ta eskritor […] More

KUATER PAIS DEN REINO TA UNI PA FORTALESÉ SALU PÚBLIKO, SERVISIONAN DI SALU MENTAL I PREPARASHON PA KRÍSIS

E Ministernan di Salubridat di Aruba, Kòrsou, i Sint Maarten, huntu ku e Sekretario di Estado di Ministerio di Salu, Bienestar i Deporte di Hulanda, a konvoká djaweps, 20 di novèmber 2025, na Sint Maarten e Konsulta di Kuater Pais riba Salubridat Públiko.  E diálogo anual di nivel haltu aki ta keda un pilá pa […] More

DIA 21 DI NOVÈMBER ÚLTIMO, USIBO A PARTISIPÁ NA UN KONGRESO ORGANISÁ PA FNV NETWERK KONINKRIJKSRELATIE.

Kraledijk,- Riba invitashon di Sra. Zamaney Menso i komishon di FNV Netwerk Koninkrijksrelatie, USIBO a haña invitashon pa partisipá na e reunion importante aki. USIBO tabata tin un delegashon di 4 persona ku a partisipá na e reunion aki, Catharina van Manen tabata presente físikamente na Hulanda i na Boneiru via di e sistema  Hybride […] More

FRAKSHON UPB TA KONDENA INTIMIDASHON KONTRA DI KOSEHALNAN

Kralendijk,- Un situashon hopi peligroso pa demokrasia lokal ta tumando lugar. Awor un miembro di konseho insular, esta un konsehal, no por defende komunidat mas. Konsehal Hennyson Thielman den su pleno derecho pa defende interesnan di pueblo ta wordu intimida dor di Diputado Clark Abraham, ku’n karta di abogado. Konsehal Hennyson Thielman korektamente a kuestiona […] More

HULANDA A SKAPA SELIBON

Kralendijk,- Un biaha mas pueblo di Boneiru por a eksperensha ku Clark Abraham ta suak komo lider i suak komo mandatario. Un frakaso total. No pasobra Clark no por, pero mas ainda pasobra Clark Abraham su problema ta ku e ta hunga sabi riba tur kos pero no por solushona nada.  Masha komedia Diputado Clark […] More

59 AÑA AFBW KON ORGUYOSO E SINDIKATO POR TA, SABIENDO KU SU KO-FUNDADOR EWALD ABDUL KETU BAI TA DUNA TUR LOKE E TIN NA KAPASIDAT.

Kralendijk,- Sabiduria sindikal i konosementu sindikal por a selebrá huntu ku su AFBW e 59 aña aki. Palankanan manera Eric Vlijt i Primu Bernabela ku semper ku palabranan di aliento pa sigui motivá e generashon di awó di e importansia di un sindikato pa t’ei i sali na defensa di e klase trahadó en general […] More

E MIEMBRONAN DI KONSEHO INSULAR KU A BAI SINT MAARTEN I SINT EUSTATIUS TA, SEGUN NAN RELATO, MASHÁ KONTENTU KU LOKE A PALABRA I LOGRA.

Kralendijk,- E relato ta mashá slòns hinká den otro. Ta papia di mira bèk na kuminsamentu i wak bèk na final.Ta skirbi biahe di trabou di Konseho Insular na lugá di miembronan di Konseho Insular. Ta skirbi ku e delegashon a kuminsá nan biahe na lugá di, e delegashon a kuminsá su biahe. Awor ta […] More

EKSPLOSHON NA UN SKOL DI BUSEO UN TOTAL DI TRES VÍKTIMA A KEDA TRANSPORTA PA HÒSPITAL PA TRATAMENTU MÉDIKO.

Detenshon pa kiebro i ladronisia Djaweps 20 di novèmber, alrededor di 2.50 or di atardi, a detené un hòmber di inisial D.J.S. di 33 aña di edat na warda di polis en konekshon ku un investigashon andando tokante un kaso di kiebro i ladronisia ku a tuma lugá na un negoshi di buseo riba 11 […] More

KOMPANIANAN DI UTILIDAT DI ISLANAN BES I CAS TA FIRMA UN DEKLARASHON DI INTENSHON PA SIGI KU MAS KOLABORASHON

Kralendijk, – E kompanianan di utilidat di islanan BES (Boneiru, St. Eustatius i Saba) i islanan CAS (Kòrsou, Aruba i St. Maarten) a firma un deklarashon di intenshon pa kolaborá. Esaki ta marka un paso importante pa fortalesé e kolaborashon regional den e sektor di utilidat den Karibe. Dia 20 i 21 di novèmber 2025, […] More

PRENSÈS BEATRIX TA DESTAKÁ INISIATIVANAN DI KONSERVASHON DI NATURALESA I KOMUNIDAT NA BONEIRU I SINT EUSTATIUS

Kralendijk,- Su Altesa Real Prensès Beatrix, Protektora di Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA), a terminá su bishita na Boneiru i Sint Eustatius, kaminda for di 18 te 21 di novèmber 2025 el a bishitá vários inisiativa di naturalesa i komunidat. E bishita a selebrá dedikashon di e islanan na konservashon di naturalesa i inisiativanan di […] More