POLIS A KONFISKÁ ‘FATBIKE’

Kralendijk – Djabièrnè 14 di novèmber, alrededor di 7.50 or di anochi, un patruya a duna un baiskel eléktriko (fatbike) ku tabata kore riba Bulevar Gobernador N. Debrot, señal pa para.

E baiskel tabata kore ku un velosidat notabelmente haltu, di kua e agentenan a disidí di hasi un kòntròl. Durante e kòntròl a resultá ku ta trata di un shofùr menor di edat. A transportá e baiskel pa warda di polis i ku yudansa di un ‘rollerbank’ a determiná ki velosidat e vehíkulo por a alkansá.

A resultá ku e baiskel eléktriko ta bai mas duru ku 30 km/ora. Esaki ta nifiká ku segun lei, ta konsiderá e vehíkulo komo un bròmer. Pa un bròmer, un plachi di number i seguro ta obligatorio, e shofùr mester tin un reibeweis òf pèrmit di bròmer i mester bisti hèlm.

Komo ku esaki no tabata e kaso, a duna e shofùr un but i a konfiská e baiskel eléktriko. Debí ku ta trata di un menor di edat, a invitá su mayornan pa un kombersashon na warda di polis.

Atvertensia:

Segun lei, por konsiderá un baiskel eléktriko (e-bike òf fatbike) komo un baiskel solamente ora e yudansa pa trapa (trapondersteuning) stòp na 25 km/ora i ora e no tin un tròt (gashendel). Si e vehíkulo ta kore mas duru ku yudansa, òf si e tin un tròt, e ta kai bou di e kategoria bròmer (bromfiets).

Esaki ta nifiká ku e shofùr tin e obligashon di:

• Tin un reibeweis (pèrmit di bròmer òf reibeweis B);
• Bisti un hèlm;
• Sòru pa e vehíkulo tin un plachi di numbert;
• I tin un seguro bálido.

Si un vehíkulo eléktriko no ta kumpli ku e rekisitonan legal aki, ta prohibí pa manehá esaki riba kaminda públiko.

Den e kaso aki, polis por aktua ku un but, un atvertensia (waarschuwing) òf, den kasonan serio, konfiskashon (inbeslagname).

FUENTE: KPCN/LIVE99FM

NEDERLANDS:

DE POLITIE HEEFT FATBIKE IN BESLAG GENOMEN

Kralendijk – Op vrijdag 14 november, rond 19:50 uur, gaf een patrouille stopteken aan een elektrische fiets (fatbike) die op de Bulevar Gobernador N. Debrot reed.

De fiets reed met een opvallend hoge snelheid, waarop de agenten besloten een controle uit te voeren. Tijdens de controle bleek dat het om een minderjarige bestuurder ging. De fiets werd overgebracht naar het politiebureau, waar met behulp van een rollerbank is vastgesteld welke snelheid het voertuig kon bereiken.

Uit de meting bleek dat de elektrische fiets harder dan 30 km/u. Dit betekent dat het voertuig volgens de wet als een bromfiets wordt beschouwd. Voor een bromfiets zijn een kentekenplaat en verzekering verplicht, en de bestuurder moet beschikken over een rijbewijs of bromfietsvergunning en een helm dragen.

Aangezien dit niet het geval was, is de bestuurder bekeurd en is de elektrische fiets in beslag genomen. Omdat het om een minderjarige gaat, worden zijn ouders uitgenodigd voor een gesprek op het politiebureau.

Waarschuwing:
Volgens de wet mag een elektrische fiets (e-bike of fatbike) alleen als fiets worden beschouwd wanneer de trapondersteuning stopt bij 25 km/u en er geen gashendel aanwezig is. Gaat het voertuig harder met ondersteuning, of heeft het wel een gashendel, dan valt het onder de categorie bromfiets.

Dat betekent dat de bestuurder verplicht is om:

• een rijbewijs te hebben (bromfietsvergunning of rijbewijs B),
• een helm te dragen,
• het voertuig te laten voorzien van een kentekenplaat,
• en een verzekering te hebben.

Voldoet een elektrisch voertuig niet aan deze wettelijke eisen, dan is het verboden om ermee op de openbare weg te rijden. In dat geval kan de politie optreden met een boete, waarschuwing of, in ernstige gevallen, inbeslagname.